Lyrics and translation I-Octane - What About the Poor

What About the Poor

Chimney records
Wooy oh yea
Oh yea Oh yea
Wooy

Hey what about the poor
What about the poor
What about the people who suffer the most
What about the poor
What about the poor
What about the people who suffer the most

Please show pity on us
Whoy life no pretty on us
Yea yea
The road dem slippery and rough
Whooy the dutty it tough
Yea yea have the people them a grieve and fight
That meck mi bleed inside
Whooy them deal wid wi like wi no need our life

Wi need some fling a back like wi no fi have food in a dinner pot
Them prefer gi di youth them things fi lock
Them a meck big plans and wi no in a that
Yea it no make sense wi ball
Cause them naw go answer when wi call
Them system decide fi wi fall
But a one question mi have

Yes I cry rivers and sufferation
Cause them naw try fi help a liberate man
Whooy yes I cry
Many rivers of sufferation
Cause them naw try
Them naw try
Them naw try

Et les pauvres ?

Chimney records
Wooy oh ouais
Oh ouais Oh ouais
Wooy

Hé, et les pauvres ?
Et les pauvres ?
Et les gens qui souffrent le plus ?
Et les pauvres ?
Et les pauvres ?
Et les gens qui souffrent le plus ?

S'il te plaît, fais preuve de pitié pour nous
Quiy la vie n'est pas belle pour nous
Ouais ouais
Le chemin est glissant et rude
Whooy c'est dur la misère
Ouais ouais les gens pleurent et se battent
Ça me fait saigner de l'intérieur
Quiy ils nous traitent comme si on n'avait pas besoin de notre vie

On a besoin qu'on nous donne un coup de pouce, comme si on n'avait pas de nourriture dans le pot
Ils préfèrent donner aux jeunes des choses pour les enfermer
Ils font de grands projets et nous n'y sommes pas
Ouais, ça n'a pas de sens pour nous
Parce qu'ils ne répondent pas quand on appelle
Le système décide de notre chute
Mais j'ai une question

Oui, je pleure des rivières et la souffrance
Parce qu'ils n'essaient pas d'aider à libérer l'homme
Quiy oui je pleure
Beaucoup de rivières de souffrance
Parce qu'ils n'essaient pas
Ils n'essaient pas
Ils n'essaient pas