Lyrics and translation I Passed Away feat. Elgie - ride or die

ride or die

You my ride or die
You my ride or die
Look me in my eye
Girl, I swear it ain't a lie
Yeah I wanna make you mine
You don't gotta cry
Cause I want you in my life
Until the end of time
Cause you my ride or die
You my ride or die
You my ride or die
Yeah you my ride or die
Look me in the eye
Cause I swear it ain't a lie
You my ride or die
Yeah you my ride or die
You are the only one that keeps me in line
And you do it all the time
Like it ain't a fucking thing and you always on my brain
You the rails to my train that keep me in my fucking lane
I would suffocate without you
You my o-two tank and the vault to my bank
It's your fault that I'm sane
You the salt to my steak and the ball to my game
You are why I couldn't ever end my life
I wouldn't ever think twice to slit my wrists with a knife
But I'm taking my life and I'm rolling the dice
It's all for you I sacrifice
And I promise to god that I'm making it right paying the price
Taking a fight for you on any day and night for you
No, I would never lie to you
I'd like to be providing you a future you reside into
All I can do is give you me, so you can give me you
Give me you
Until we die I want you at my side
When I take that last breath
In my death bed
And I won't forget that
You my ride or die
You my ride or die
Look me in my eye
Girl, I swear it ain't a lie
Yeah I wanna make you mine
You don't gotta cry
Cause I want you in my life
Until the end of time
Cause you my ride or die
You my ride or die
You my ride or die
Yeah you my ride or die
Look me in the eye
Cause I swear it ain't a lie
You my ride or die
Yeah you my ride or die
Thinking about life thinking about the end
Girl, I remember in the summer whipping Benz
Fuck our friends cause together we'd be better
Think about us in the end
We'd be setting trends
You kept me going when there was nothing left
Girl, I thought this was a test
You proved me wrong about the rest
Got my head spinning I don't know what's next
You my ride or die
You my ride or die
You my ride or die
Yeah I swear it ain't a lie
You my ride die
Yeah you my ride or die
You my ride or die
Girl you my ride or die
Yeah

ride or die

Tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Regarde-moi dans les yeux
Chérie, je te jure que ce n'est pas un mensonge
Ouais, je veux te faire mienne
Tu n'as pas besoin de pleurer
Parce que je veux que tu sois dans ma vie
Jusqu'à la fin des temps
Parce que tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Ouais, tu es ma ride or die
Regarde-moi dans les yeux
Parce que je te jure que ce n'est pas un mensonge
Tu es ma ride or die
Ouais, tu es ma ride or die
Tu es la seule qui me garde sur la bonne voie
Et tu le fais tout le temps
Comme si ce n'était rien, et tu es toujours dans ma tête
Tu es les rails de mon train qui me maintiennent sur ma voie
Je serais suffoqué sans toi
Tu es ma bonbonne d'oxygène et le coffre de ma banque
C'est de ta faute si je suis sain d'esprit
Tu es le sel de mon steak et le ballon de mon jeu
Tu es la raison pour laquelle je ne pourrais jamais mettre fin à mes jours
Je n'hésiterais pas une seconde à me tailler les veines avec un couteau
Mais je prends ma vie et je joue aux dés
C'est pour toi que je sacrifie tout
Et je te le promets sur Dieu que je vais arranger les choses en payant le prix
Je me bats pour toi tous les jours et toutes les nuits pour toi
Non, je ne te mentirais jamais
J'aimerais pouvoir te fournir un avenir dans lequel tu puisses t'installer
Tout ce que je peux faire c'est te donner moi-même, pour que tu puisses me donner toi-même
Donne-moi toi
Jusqu'à notre mort, je veux que tu sois à mes côtés
Quand je prendrai mon dernier souffle
Dans mon lit de mort
Et je n'oublierai pas ça
Tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Regarde-moi dans les yeux
Chérie, je te jure que ce n'est pas un mensonge
Ouais, je veux te faire mienne
Tu n'as pas besoin de pleurer
Parce que je veux que tu sois dans ma vie
Jusqu'à la fin des temps
Parce que tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Ouais, tu es ma ride or die
Regarde-moi dans les yeux
Parce que je te jure que ce n'est pas un mensonge
Tu es ma ride or die
Ouais, tu es ma ride or die
Je pense à la vie, je pense à la fin
Chérie, je me souviens de l'été où on roulait en Benz
On se foutait de nos amis parce qu'on était mieux ensemble
Pense à nous à la fin
On allait créer des tendances
Tu m'as fait tenir quand il ne restait plus rien
Chérie, je pensais que c'était un test
Tu m'as prouvé que j'avais tort sur le reste
Je suis un peu perdu, je ne sais pas ce qui va se passer ensuite
Tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Ouais, je te jure que ce n'est pas un mensonge
Tu es ma ride or die
Ouais, tu es ma ride or die
Tu es ma ride or die
Chérie, tu es ma ride or die
Ouais