Lyrics and translation I Passed Away - Night and Day

Night and Day

Baby, it's just you and me
Let's make the best out of what we could be
Fake people gonna fade away
Let's live like we only got today
All we need is us and you just gotta trust
Everyone against us and I don't give a fuck
You my Juliet and I'm your Romeo
Don't let them tell you that we ain't meant to be
Come closer to me girl, let's go far far away
Fuck those other guys get them out your fucking brain
We can do what we want, nobody else can say
Nobody else can say
I'm your night and you're my day
I'm the moon and you're the stars
I'll sit with you in the dark
Looking in your starry eyes
All my worries fade away
All my worries fade away
Watch the night turn to grey
Watch it all fade away
We make the story they flip the page
All we need is us and you just gotta trust
Everyone against us and I don't give a fuck
You my Juliet and I'm your Romeo
Don't let them tell you that we ain't meant to be
Come closer to me girl, let's go far far away
Fuck those other guys get them out your fucking brain
We can do what we want, nobody else can say
Nobody else can say
I'm your night and you're my day

Nuit et Jour

Ma chérie, c'est juste toi et moi
Faisons de notre mieux avec ce que nous pourrions être
Les faux gens vont disparaître
Vivre comme si nous n'avions que aujourd'hui
Tout ce dont nous avons besoin, c'est nous, et tu dois juste faire confiance
Tout le monde est contre nous, et je m'en fiche
Tu es ma Juliette et je suis ton Roméo
Ne les laisse pas te dire que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
Approche-toi de moi, ma chérie, partons loin, très loin
Fous ces autres mecs, sors-les de ta tête
On peut faire ce qu'on veut, personne ne peut dire
Personne ne peut dire
Je suis ta nuit et tu es mon jour
Je suis la lune et tu es les étoiles
Je resterai avec toi dans le noir
Regardant dans tes yeux étoilés
Tous mes soucis disparaissent
Tous mes soucis disparaissent
Regarde la nuit virer au gris
Regarde tout s'estomper
Nous créons l'histoire, ils tournent la page
Tout ce dont nous avons besoin, c'est nous, et tu dois juste faire confiance
Tout le monde est contre nous, et je m'en fiche
Tu es ma Juliette et je suis ton Roméo
Ne les laisse pas te dire que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
Approche-toi de moi, ma chérie, partons loin, très loin
Fous ces autres mecs, sors-les de ta tête
On peut faire ce qu'on veut, personne ne peut dire
Personne ne peut dire
Je suis ta nuit et tu es mon jour