I Prevail - Into Hell - translation of the lyrics into German

Into Hell - I Prevailtranslation in German




Into Hell
In Die Hölle
Your tired eyes like open wounds
Deine müden Augen wie offene Wunden
You see right through me
Durchschaust mich vollkommen
With every lie and bitter truth
Mit jeder Lüge und bitteren Wahrheit
You see right through me
Durchschaust mich vollkommen
So come and pull me closer
Also komm und zieh mich näher
Take me even lower
Nimm mich noch tiefer
We can find the calm before the storm
Wir finden die Stille vor dem Sturm
Now Hell is freezing over
Nun gefriert die Hölle
No peace of mind, no closure
Kein Seelenfrieden, kein Abschluss
We can find the calm before the storm
Wir finden die Stille vor dem Sturm
You can drag me through the fire
Du kannst mich durchs Feuer schleifen
Throw me into the well
Wirf mich in den Brunnen
You're the closest thing to Heaven
Du bist dem Himmel am nächsten
I'd follow you into Hell
Ich folg dir in die Hölle
I'd follow you into Hell
Ich folg dir in die Hölle
Your emerald eyes ignite the room
Deine smaragdenen Augen entzünden den Raum
They're all-consuming
Sie sind alles verzehrend
Just let me burn if I'm with you
Lass mich verbrennen, wenn ich bei dir bin
Come fall into me
Stürz dich in mich
So come and pull me closer
Also komm und zieh mich näher
Take me even lower
Nimm mich noch tiefer
Can we find our time before it's gone?
Können wir unsere Zeit finden, bevor sie vergeht?
Now Hell is freezing over
Nun gefriert die Hölle
No peace of mind, no closure
Kein Seelenfrieden, kein Abschluss
Can we find our time before it's gone?
Können wir unsere Zeit finden, bevor sie vergeht?
You can drag me through the fire
Du kannst mich durchs Feuer schleifen
Throw me into the well
Wirf mich in den Brunnen
You're the closest thing to Heaven
Du bist dem Himmel am nächsten
I'd follow you into Hell
Ich folg dir in die Hölle
I'd follow you into Hell
Ich folg dir in die Hölle
If it meant
Wenn es heißt
I had to crawl through broken glass just to hold your hand
Dass ich durch Scherben kriechen müsste, nur um deine Hand zu halten
In the end
Am Ende
I'd give up everything just to burn with you
Würde ich alles aufgeben, nur um mit dir zu brennen
Drag me through the fire
Schleif mich durchs Feuer
Throw me into the well
Wirf mich in den Brunnen
You're the closest thing to Heaven
Du bist dem Himmel am nächsten
I'd follow you into Hell
Ich folg dir in die Hölle
I'd follow you into Hell
Ich folg dir in die Hölle
(Your tired eyes like open wounds)
(Deine müden Augen wie offene Wunden)
(You see right through me)
(Durchschaust mich vollkommen)
I'd follow you into Hell
Ich folg dir in die Hölle
(With every lie and bitter truth)
(Mit jeder Lüge und bitteren Wahrheit)
(You see right through me)
(Durchschaust mich vollkommen)
I'd follow you into Hell
Ich folg dir in die Hölle





Writer(s): Stephen Menoian, Richard Vanlerberghe, Dylan Bowman, Jonathan Michael Eberhard, Gabe Helguera


Attention! Feel free to leave feedback.