Lyrics and translation I Prevail - Self-Destruction

Self-Destruction

I said, "Go away"
Take a moment, think it over, I said, "Not today"
'Cause everybody sucks and I cannot relate
And everything is fucked, and I cannot be saved
Maybe that's because I'm on the way
Took everything I had and threw it in the flames
Watch it burn while they're steady taking aim
I guess it came with repercussions
I've been in it for a minute, this is not up for discussion

Tell me that you hate me, and I'll tell you that I fucking love it
Tell me you'll save me, and I'll tell you that you're saving nothing
Tell me 'bout your demons, and I'll tell you that I've got a dozen
I'll take 'em with me on my path to self-destruction

We go 24/7 'til we're six feet deep
Head in the clouds, but our heart's concrete
Burn the whole thing down while they got cold feet
Yeah, they can try to copy, but they can't compete
If you don't know the Devil, then you don't know me

Yeah, you don't know the Devil, then you don't know me

All the preconceived premonitions from people who never listen
Creating all the division, yeah, how can you live with yourself?
I'm the definition of coming to a collision
The old and the new edition, the hero becomes a villain

So tell me that you hate me, and I'll tell you that I fucking love it
Tell me you'll save me, and I'll tell you that you're saving nothing
Smile at the thought of my demise on the day of judgment
I pay the price on my path to self-destruction

We go 24/7 'til we're six feet deep
Head in the clouds, but our heart's concrete
Burn the whole thing down while they got cold feet
Yeah, they can try to copy, but they can't compete
If you don't know the Devil, then you don't know me
Oh, you don't know the Devil, then you don't know me

Now let me just tell you a little bit about the Devil first
Yeah

I am the one
Alpha, Omega, I won't be outdone
My power's limitless, you are like Icarus
You have been flying too close to the sun
I'm on the way like a destination
I clear your brain like a meditation
I'll change your mind like a revelation
So get out the way, get out the way

I see what's mine, and I'm gonna take it
I do what I say, call it dedication
I built an army into a nation
Now karma is coming, you can't escape it

We go 24/7 'til we're six feet deep
If you don't know the Devil, then you don't know me

Autodestruction

J'ai dit :« Va-t'en »
Prends un moment, réfléchis, j'ai dit :« Pas aujourd'hui »
Parce que tout le monde est nul et je ne peux pas m'identifier
Et tout est foutu, et je ne peux pas être sauvé
Peut-être que c'est parce que je suis en route
J'ai pris tout ce que j'avais et je l'ai jeté dans les flammes
Regarde-le brûler pendant qu'ils me visent
Je suppose que ça a eu des répercussions
J'y suis depuis un moment, ce n'est pas à discuter

Dis-moi que tu me détestes, et je te dirai que j'adore ça
Dis-moi que tu me sauveras, et je te dirai que tu ne sauves rien
Parle-moi de tes démons, et je te dirai que j'en ai une douzaine
Je les emmènerai avec moi sur mon chemin vers l'autodestruction

On y va 24/7 jusqu'à ce qu'on soit à deux mètres sous terre
La tête dans les nuages, mais le cœur en béton
On brûle tout pendant qu'ils ont froid aux pieds
Ouais, ils peuvent essayer de copier, mais ils ne peuvent pas rivaliser
Si tu ne connais pas le Diable, alors tu ne me connais pas

Ouais, si tu ne connais pas le Diable, alors tu ne me connais pas

Toutes ces prémonitions préconçues de gens qui n'écoutent jamais
Créant toute cette division, ouais, comment peux-tu vivre avec toi-même ?
Je suis la définition même d'une collision imminente
L'ancienne et la nouvelle édition, le héros devient un méchant

Alors dis-moi que tu me détestes, et je te dirai que j'adore ça
Dis-moi que tu me sauveras, et je te dirai que tu ne sauves rien
Souris à l'idée de ma disparition le jour du jugement
Je paie le prix sur mon chemin vers l'autodestruction

On y va 24/7 jusqu'à ce qu'on soit à deux mètres sous terre
La tête dans les nuages, mais le cœur en béton
On brûle tout pendant qu'ils ont froid aux pieds
Ouais, ils peuvent essayer de copier, mais ils ne peuvent pas rivaliser
Si tu ne connais pas le Diable, alors tu ne me connais pas
Oh, si tu ne connais pas le Diable, alors tu ne me connais pas

Maintenant, laisse-moi te parler un peu du Diable d'abord
Ouais

Je suis celui
Alpha, Oméga, je ne serai pas surpassé
Mon pouvoir est sans limites, tu es comme Icare
Tu as volé trop près du soleil
Je suis en route comme une destination
Je vide ton esprit comme une méditation
Je vais te faire changer d'avis comme une révélation
Alors dégage de mon chemin, dégage de mon chemin

Je vois ce qui est à moi, et je vais le prendre
Je fais ce que je dis, appelle ça du dévouement
J'ai construit une armée, une nation
Maintenant le karma arrive, tu ne peux pas y échapper

On y va 24/7 jusqu'à ce qu'on soit à deux mètres sous terre
Si tu ne connais pas le Diable, alors tu ne me connais pas