I.Q - Let Me Go - translation of the lyrics into German

Let Me Go - I.Qtranslation in German




Let Me Go
Lass Mich Gehen
They just wanna burn my grave
Sie wollen nur mein Grab schänden
They just wanna burn my grave
Sie wollen nur mein Grab schänden
They won't look me in my face
Sie sehen mir nicht ins Gesicht
Acting like I'm out of place
Tun so, als wäre ich fehl am Platz
Out of love get outta my way
Keine Liebe mehr, geh mir aus dem Weg
When I dream I see demons
Wenn ich träume, sehe ich Dämonen
I'm awake I see demons
Wenn ich wach bin, sehe ich Dämonen
Wish I could get away
Ich wünschte, ich könnte entkommen
They ain't leaving
Sie gehen nicht weg
Out in public be peaceful
In der Öffentlichkeit bin ich friedlich
But someone just set me off
Aber jemand hat mich gerade provoziert
I get evil
Ich werde böse
I make a scene
Ich mache eine Szene
Pull a stunt like Knievel
Ziehe einen Stunt ab wie Knievel
It's hard to get help
Es ist schwer, Hilfe zu bekommen
When nobody believes you
Wenn dir niemand glaubt
It's clear that a value
Es ist klar, dass ein Wert
Just don't mean we're equal
Nicht bedeutet, dass wir gleich sind
I wish I could go away
Ich wünschte, ich könnte weggehen
Let it be true
Lass es wahr sein
Be by my lonely
Sei allein
Never see you
Dich nie sehen
One day I'll get old
Eines Tages werde ich alt sein
And feel like a sheep too
Und mich auch wie ein Schaf fühlen
Wasting my time
Meine Zeit verschwenden
Working on my cerebral
An meinem Gehirn arbeiten
Caring too much about too many people
Mich zu sehr um zu viele Leute kümmern
Promise I can't keep
Versprechen, die ich nicht halten kann
That means I should leave you
Das bedeutet, ich sollte dich verlassen
Honest when I say
Ehrlich, wenn ich sage
I feel I'm not needed
Ich fühle mich nicht gebraucht
I don't know
Ich weiß nicht
I don't know
Ich weiß nicht
No more
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
I don't know
Ich weiß nicht
I don't know
Ich weiß nicht
No more
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
I don't know
Ich weiß nicht
I don't know
Ich weiß nicht
No more
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
I don't know
Ich weiß nicht
I don't know
Ich weiß nicht
No more
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
Let me go
Lass mich gehen
Just let me go
Lass mich einfach gehen
I don't wanna waste nobodies time
Ich will niemandes Zeit verschwenden
Tryna steal your love
Versuchen, deine Liebe zu stehlen
Let me go
Lass mich gehen
Just let me go
Lass mich einfach gehen
I don't wanna waste nobodies time
Ich will niemandes Zeit verschwenden
Tryna steal your love
Versuchen, deine Liebe zu stehlen
They just wanna burn my grave
Sie wollen nur mein Grab schänden
They just wanna burn my grave
Sie wollen nur mein Grab schänden
They won't look me in my face
Sie sehen mir nicht ins Gesicht
Acting like I'm out of place
Tun so, als wäre ich fehl am Platz
I try to stay out of the public
Ich versuche, mich von der Öffentlichkeit fernzuhalten
So I don't draw any attention
Damit ich keine Aufmerksamkeit errege
It's not that I'm famous
Es ist nicht so, dass ich berühmt bin
But I just don't like when my names being mentioned
Aber ich mag es einfach nicht, wenn mein Name erwähnt wird
Try to stay calm
Ich versuche, ruhig zu bleiben
While I'm pushed to the edge
Während ich an den Rand gedrängt werde
And I been begging god
Und ich habe Gott angefleht
Just To give me forgiveness
Mir einfach Vergebung zu geben
For all of my sins
Für all meine Sünden
When I'm angry
Wenn ich wütend bin
And ready
Und bereit
To take someones life
Jemandem das Leben zu nehmen
You don't wanna go on the roller coaster
Du willst nicht auf die Achterbahn gehen
That I go through at night
Die ich nachts durchmache
But I still let my hands free
Aber ich lasse meine Hände trotzdem frei
Oh I guess I guess its must be the time
Oh, ich schätze, ich schätze, es muss die Zeit sein
Just a waste of a breathe
Nur eine Verschwendung von Atem
And Bullet In my chest
Und eine Kugel in meiner Brust
Just releasing my stress
Einfach meinen Stress abbauen
One day at a time
Einen Tag nach dem anderen
Walking all these miles
Ich gehe all diese Meilen
I don't know when I'm gonna give up
Ich weiß nicht, wann ich aufgeben werde
I don't know
Ich weiß nicht
I don't know
Ich weiß nicht
No more
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
I don't know
Ich weiß nicht
I don't know
Ich weiß nicht
No more
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
I don't know
Ich weiß nicht
I don't know
Ich weiß nicht
No more
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
I don't know
Ich weiß nicht
I don't know
Ich weiß nicht
No more
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
Let me go
Lass mich gehen
Just let me go
Lass mich einfach gehen
I don't wanna waste nobodies time
Ich will niemandes Zeit verschwenden
Tryna steal your love
Versuchen, deine Liebe zu stehlen
Let me go
Lass mich gehen
Just let me go
Lass mich einfach gehen
I don't wanna waste nobodies time
Ich will niemandes Zeit verschwenden
Tryna steal your love
Versuchen, deine Liebe zu stehlen





Writer(s): Quintin Baker


Attention! Feel free to leave feedback.