I Ragazzi di Remi - Remi (Le sue avventure) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I Ragazzi di Remi - Remi (Le sue avventure)




Remi (Le sue avventure)
Реми (Его приключения)
Dolce Remi piccolo come sei
Милый Реми, такой ты маленький,
Per il mondo tu vai
По миру ты идешь.
Suona Remi la tua arpa e poi
Играй, Реми, на своей арфе,
Ballare fai la scimmietta e il cane
И танцуют обезьянка и собака.
Forza Remi di casa non ne hai
Смелее, Реми, дома у тебя нет,
Ma tre amici ce li hai
Но зато есть три друга.
Vivi tu con fantasia
Живешь ты, полный фантазий,
Salti su il primo treno e via
Вскочишь в первый поезд и в путь.
Tu lo sai un grillo cos'è
Ты знаешь, что такое сверчок,
Sogni però di andare in città
Но мечтаешь попасть в город.
Quattro buoi che compagnia
Четыре быка какая компания,
Senza cena però che allegria
Без ужина, но какое веселье.
Tu non hai un tetto su te
У тебя нет крыши над головой,
Basta però un ponte per voi
Но достаточно моста для вас.
Dolce Remi racconta come fai
Милый Реми, расскажи, как тебе удается
A esser così sempre buono e allegro
Быть таким добрым и веселым.
Dicci Remi dimmi se anche tu
Скажи, Реми, скажи мне, ты тоже
Hai paura del buio
Боишься темноты?
Vieni Remi fermati a casa mia
Иди, Реми, остановись у меня дома,
Qui troverai pastasciutta e un letto
Здесь ты найдешь пасту и постель.
Caldo, Remi dimenticavo sai
Теплую, Реми, чуть не забыл,
Porta gli amici con te
Приведи своих друзей с собой.
Quattro buoi che compagnia
Четыре быка какая компания,
Senza cena però che allegria
Без ужина, но какое веселье.
Tu non hai un tetto su te
У тебя нет крыши над головой,
Basta però un ponte per voi
Но достаточно моста для вас.
Suona Remi la tua arpa e poi
Играй, Реми, на своей арфе,
Ballare fai la scimmietta e il cane
И танцуют обезьянка и собака.
Forza Remi di casa non ne hai
Смелее, Реми, дома у тебя нет,
Ma tre amici ce li hai
Но зато есть три друга.





Writer(s): Vincenzo Tempera, Luigi Albertelli


Attention! Feel free to leave feedback.