Lyrics and translation I Romans - Matita blu
Matita
blu
Crayon
bleu
Un
tocco
e
via
Une
touche
et
hop
Un
segno
svelto,
rapido
e
preciso...
Un
trait
rapide,
précis...
Intorno
agli
occhi
umidi
di
pianto...
Autour
des
yeux
humides
de
larmes...
Tiravi
su
col
naso
ed
eri
pronta
Tu
te
mouchais
et
tu
étais
prête
Tiravi
su
col
naso
ed
eri
pronta
Tu
te
mouchais
et
tu
étais
prête
Gli
occhi
chissà
Les
yeux,
je
ne
sais
pas
Se
neri
o
azzurri
S'ils
étaient
noirs
ou
bleus
Io
non
ricordo,
scusami
Lucia
Je
ne
me
souviens
pas,
pardonne-moi
Lucia
È
imperdonabile,
scusa
è
colpa
mia...
C'est
impardonnable,
excuse-moi,
c'est
de
ma
faute...
Tiravi
su
col
naso
ed
eri
pronta
Tu
te
mouchais
et
tu
étais
prête
Tiravi
su
col
naso
ed
eri
pronta
Tu
te
mouchais
et
tu
étais
prête
Così
ti
rivedo
C'est
ainsi
que
je
te
vois
Quando
mi
torni
alla
mente
Quand
tu
me
reviens
à
l'esprit
Con
la
matita
blu
Avec
le
crayon
bleu
Guardavi,
testa
in
su
Tu
regardais,
la
tête
en
l'air
Lo
specchio
appeso
alla
finestra
Le
miroir
accroché
à
la
fenêtre
Camera
singola
Chambre
simple
Servizi
semplici
Services
simples
In
una
casa
di
periferia
Dans
une
maison
de
banlieue
C'eri
tu
con
me...
Lucia
Tu
étais
là
avec
moi...
Lucia
C'eri
tu
con
me...
Lucia
Tu
étais
là
avec
moi...
Lucia
Lucia
Lucia
Lucia
Lucia
Matita
blu
Crayon
bleu
Un
tocco
e
via
Une
touche
et
hop
Un
segno
svelto,
rapido
e
preciso...
Un
trait
rapide,
précis...
Intorno
agli
occhi
umidi
di
pianto...
Autour
des
yeux
humides
de
larmes...
Tiravi
su
col
naso
ed
eri
pronta
Tu
te
mouchais
et
tu
étais
prête
Tiravi
su
col
naso
ed
eri
pronta
Tu
te
mouchais
et
tu
étais
prête
Così
ti
rivedo
C'est
ainsi
que
je
te
vois
Quando
mi
torni
alla
mente
Quand
tu
me
reviens
à
l'esprit
Con
la
matita
blu
Avec
le
crayon
bleu
Guardavi,
testa
in
su
Tu
regardais,
la
tête
en
l'air
Lo
specchio
appeso
alla
finestra
Le
miroir
accroché
à
la
fenêtre
Camera
singola
Chambre
simple
Servizi
semplici
Services
simples
In
una
casa
di
periferia
Dans
une
maison
de
banlieue
C'eri
tu
con
me...
Lucia
Tu
étais
là
avec
moi...
Lucia
C'eri
tu
con
me...
Lucia
Tu
étais
là
avec
moi...
Lucia
C'eri
tu
con
me...
Lucia
Tu
étais
là
avec
moi...
Lucia
C'eri
tu
con
me...
Lucia
Tu
étais
là
avec
moi...
Lucia
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.