Lyrics and translation I-Roy - Give Thanks To Jah

Give Thanks To Jah

Thanx giving
Fi Di life wih living
MAK tiiing eeey
Yeeeeeah eh

Give thanx to Jah
Uh Jah Jah
Yuh mi shield Inna battle when it rains oh Jah yuh mi umbrella
Mi protector,mi guide,mi swalalala
Eey hamuite kwamuri ishe ndopa kutenda
U mi shield,you guide me pazvinondinetsa
When it rains oh Jah,u mi umbrella
Every single day,munondikomborera
Jah provider,my strength ndinotenda...

Early mrng as mi wake Inna mi bangaloo
Jah mi bend mi knee as mi give thanx unto you
U gave me another chance to preach the good word to yuts
Another chance to seek righteousness and eternity
We sin everyday,every hour and minute
Everyday,every hour Jah u forgive
Overflowing love,for the mankind
Jah we thank u sunset and sunrise

Give thanx to Jah
Uh Jah Jah
Yuh mi shield Inna battle when it rains oh Jah yuh mi umbrella
Mi protector,mi guide,mi swalalala
Eey hamuite kwamuri ishe ndopa kutenda
U mi shield,you guide me pazvinondinetsa
When it rains oh Jah,u mi umbrella
Every single day,munondikomborera
Jah provider,my strength ndinotenda...

Things dem tight
Bt with Jah we survive
We no satanic, true rasta no illuminati
When we strive,almighty will provide
Tiri kukwangwaya bt naJah torarama
Eeeey
MAK, let's give more to deeeem
Through the vybez,preach the good word unto dem dem deh
Who Jah Jah bless,no man can curse
That's why Obbie Dee,achipa kutenda

Give thanx to Jah
Uh Jah Jah
Yuh mi shield Inna battle when it rains oh Jah yuh mi umbrella
Mi protector,mi guide,mi swalalala
Eey hamuite kwamuri ishe ndopa kutenda
U mi shield,you guide me pazvinondinetsa
When it rains oh Jah,u mi umbrella
Every single day,munondikomborera
Jah provider,my strength ndinotenda...

Early mrng as mi wake Inna mi bangaloo
Jah mi bend mi knee as mi give thanx unto you
U gave me another chance to preach the good word to yuts
Another chance to seek righteousness and eternity
We sin everyday,every hour and minute
Everyday,every hour Jah u forgive
Overflowing love,for the mankind
Jah we thank u sunset and sunrise

Give thanx to Jah
Uh Jah Jah
Yuh mi shield Inna battle,when it rains oh Jah yuh mi umbrella
Mi protector,mi guide,mi swalalala
Eey hamuite kwamuri ishe ndopa kutenda
U mi shield,you guide me pazvinondinetsa
When it rains oh Jah,u mi umbrella
Every single day,munondikomborera
Jah provider,my strength ndinotenda...

Give thanx to Jah
Uh Jah Jah
Yuh mi shield Inna battle when it rains oh Jah yuh mi umbrella
Mi protector,mi guide,mi swalalala
Eey hamuite kwamuri ishe ndopa kutenda
U mi shield,you guide me pazvinondinetsa
When it rains oh Jah,u mi umbrella
Every single day,munondikomborera
Jah provider,my strength ndinotenda...

Songwriter (obbie Dee),Singer(obbie Dee)
Lyrics done by obbie dee@ ng rekordz

Благодарение Джа

Благодарение
За жизнь, которой мы живем
МАК тиинг эй
Йеееа э

Благодарю Джа
О, Джа Джа
Ты мой щит в битве, когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Мой защитник, мой проводник, моя радость
Эй, хамуите квамури ише ндопа кутенда (Шона: Вы делаете это для себя, Господь, я благодарю)
Ты мой щит, ты ведешь меня, когда мне трудно
Когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Каждый божий день ты благословляешь меня
Джа, податель благ, моя сила, я благодарю...

Ранним утром, когда я просыпаюсь в своем бунгало
Джа, я преклоняю колени, благодаря тебя
Ты дал мне еще один шанс проповедовать доброе слово юнцам
Еще один шанс искать праведность и вечность
Мы грешим каждый день, каждый час и каждую минуту
Каждый день, каждый час, Джа, ты прощаешь
Безграничная любовь к человечеству
Джа, мы благодарим тебя за закат и восход

Благодарю Джа
О, Джа Джа
Ты мой щит в битве, когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Мой защитник, мой проводник, моя радость
Эй, хамуите квамури ише ндопа кутенда (Шона: Вы делаете это для себя, Господь, я благодарю)
Ты мой щит, ты ведешь меня, когда мне трудно
Когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Каждый божий день ты благословляешь меня
Джа, податель благ, моя сила, я благодарю...

Всё туго
Но с Джа мы выживем
Мы не сатанисты, истинный раста не иллюминат
Когда мы боремся, Всемогущий обеспечит
Тири куквангвая бт наДжа торарама (Шона: Мы страдаем, но с Джа мы будем жить)
Эйй
МАК, давай дадим им больше
Через вибрации, проповедуй доброе слово им всем
Кого Джа Джа благословил, того человек не проклянет
Вот почему Обби Ди благодарит

Благодарю Джа
О, Джа Джа
Ты мой щит в битве, когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Мой защитник, мой проводник, моя радость
Эй, хамуите квамури ише ндопа кутенда (Шона: Вы делаете это для себя, Господь, я благодарю)
Ты мой щит, ты ведешь меня, когда мне трудно
Когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Каждый божий день ты благословляешь меня
Джа, податель благ, моя сила, я благодарю...

Ранним утром, когда я просыпаюсь в своем бунгало
Джа, я преклоняю колени, благодаря тебя
Ты дал мне еще один шанс проповедовать доброе слово юнцам
Еще один шанс искать праведность и вечность
Мы грешим каждый день, каждый час и каждую минуту
Каждый день, каждый час, Джа, ты прощаешь
Безграничная любовь к человечеству
Джа, мы благодарим тебя за закат и восход

Благодарю Джа
О, Джа Джа
Ты мой щит в битве, когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Мой защитник, мой проводник, моя радость
Эй, хамуите квамури ише ндопа кутенда (Шона: Вы делаете это для себя, Господь, я благодарю)
Ты мой щит, ты ведешь меня, когда мне трудно
Когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Каждый божий день ты благословляешь меня
Джа, податель благ, моя сила, я благодарю...

Благодарю Джа
О, Джа Джа
Ты мой щит в битве, когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Мой защитник, мой проводник, моя радость
Эй, хамуите квамури ише ндопа кутенда (Шона: Вы делаете это для себя, Господь, я благодарю)
Ты мой щит, ты ведешь меня, когда мне трудно
Когда идет дождь, о, Джа, ты мой зонт
Каждый божий день ты благословляешь меня
Джа, податель благ, моя сила, я благодарю...

Автор песни (Обби Ди), Исполнитель (Обби Ди)
Текст написан Обби Ди @ нг рекордз