I Sagittari - Vacanze a Pesaro - translation of the lyrics into German

Vacanze a Pesaro - I Sagittaritranslation in German




Vacanze a Pesaro
Urlaub in Pesaro
Non sembra vero di aver lasciato
Es scheint unwirklich, verlassen zu haben
Rumore e fumo di una grigia città
Lärm und Rauch einer grauen Stadt,
Per ritrovarci soli noi due
Um uns wiederzufinden, nur wir beide allein,
In questa Pesaro meravigliosa
In diesem wundervollen Pesaro.
My wonderful amore
Meine wundervolle Liebe,
È dolce sulla spiaggia star con te
Es ist süß, am Strand mit dir zu sein,
Dimenticare il mondo
Die Welt zu vergessen,
Dimenticare tutto insieme a te
Alles zusammen mit dir zu vergessen.
My wonderful amore
Meine wundervolle Liebe,
Non senti che profumo arriva qui?
Spürst du nicht, welch ein Duft hierher weht?
E nei giardini in fiore
Und in den blühenden Gärten
Si sente sussurrare: "Tres jolie"
Hört man flüstern: "Très jolie".
My wonderful amore
Meine wundervolle Liebe,
Non senti che profumo arriva qui?
Spürst du nicht, welch ein Duft hierher weht?
E nei giardini in fiore
Und in den blühenden Gärten
Si sente sussurrare: "Tres jolie"
Hört man flüstern: "Très jolie".
My wonderful amore
Meine wundervolle Liebe,
La vita sembra un sogno qui con te
Das Leben scheint hier mit dir ein Traum zu sein.
Il mondo è grande, è vero
Die Welt ist groß, das ist wahr,
Ma il mondo è bello a Pesaro con te
Aber die Welt ist schön in Pesaro mit dir.





Writer(s): Horel


Attention! Feel free to leave feedback.