I Sanremini - Oh! Susanna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I Sanremini - Oh! Susanna




Oh! Susanna
О, Сюзанна
Dal Kentucky all'Alabama
Из Кентукки в Алабаму
Dal Nevada al Tennessee
Из Невады в Теннесси
Tutto questo ho attraversato
Всё это я прошёл,
Sempre in cerca del mio amor
Всё время ища тебя, любовь моя.
Con il vento sulle spalle
С ветром за спиной
E la voglia di suonar
И желанием играть,
Quante scarpe ho consumato
Сколько обуви я стоптал,
Per venire qui da te
Чтобы прийти сюда к тебе.
Oh, Susanna, non piangere per me
О, Сюзанна, не плачь обо мне,
Tutto questo ho attraversato
Всё это я прошёл,
Per suonare insieme a te
Чтобы играть вместе с тобой.
Dal Missouri al Mississippi
Из Миссури в Миссисипи,
Dal Gran Canyon fino a qui
От Гранд-Каньона и досюда,
Con il sole e con la luna
С солнцем и луной,
E il ricordo del tuo amor
И с воспоминанием о твоей любви.
Con il vento sulle spalle
С ветром за спиной
E la voglia di suonar
И желанием играть,
Quante scarpe ho consumato
Сколько обуви я стоптал,
Per venire qui da te
Чтобы прийти сюда к тебе.
Oh, Susanna, non piangere per me
О, Сюзанна, не плачь обо мне,
Tutto questo ho attraversato
Всё это я прошёл,
Per suonare insieme a te
Чтобы играть вместе с тобой.
Dal Nebraska all'Oklahoma
Из Небраски в Оклахому,
Da Rio Grande a Santa
От Рио-Гранде до Санта-Фе,
Tutto questo ho attraversato
Всё это я прошёл,
Sempre in cerca del mio amor
Всё время ища тебя, любовь моя.
Con il vento sulle spalle
С ветром за спиной
E la voglia di suonar
И желанием играть,
Quante scarpe ho consumato
Сколько обуви я стоптал,
Per venire qui da te
Чтобы прийти сюда к тебе.
Oh, Susanna, non piangere per me
О, Сюзанна, не плачь обо мне,
Tutto questo ho attraversato
Всё это я прошёл,
Per suonare insieme a te
Чтобы играть вместе с тобой.





Writer(s): Dave Brubeck, Stephen Foster


Attention! Feel free to leave feedback.