I Santo California - Un Angelo - translation of the lyrics into French
I Santo California Un Angelo

I Santo California - Un Angelo

Lyrics and translation I Santo California - Un Angelo




Un Angelo
Un Ange
Un Angelo venuto qui da me
Un ange est venu ici vers moi
Tu, all improviso tu
Toi, soudainement toi
Le mani tue leggere
Tes mains légères
Io non resisto più
Je ne peux plus résister
Qualcosa che somiglia un brivido qui
Quelque chose qui ressemble à un frisson ici
Qui sulla pelle mia
Ici sur ma peau
Qualcosa che non so descrivere
Quelque chose que je ne peux pas décrire
Che è il senso dolce della poesia
C'est le doux sens de la poésie
Mi sto chiedendo se l′ amore tuo
Je me demande si ton amour
Se è un ilusione mia
Si c'est une illusion de ma part
Se un giorno tutto questo finirà
Si un jour tout cela prendra fin
Che ne sarà di me
Qu'en sera-t-il de moi
Mio Dio ti sento viva più che mai
Mon Dieu, je te sens plus vivante que jamais
Qui, qui tra le bracia mie
Ici, ici dans mes bras
Se tu sei proprio tu vicino a me
Si tu es vraiment toi près de moi
Tu che non saprei, che non potrei dimenticare mai
Toi que je ne saurais, que je ne pourrais jamais oublier
Rimani come sei, rimani qui
Reste comme tu es, reste ici
Per giorni e notti senza fine
Pour des jours et des nuits sans fin
Sono immense le mie mani su te
Mes mains sont immenses sur toi
Piccola mia ed io, ed io
Ma petite et moi, et moi
Mi chiedo ancora
Je me demande encore
Come ho fatto ad incontrare un angelo
Comment j'ai pu rencontrer un ange
Un angelo venuto qui da me
Un ange est venu ici vers moi
Tu, all'improviso tu
Toi, soudainement toi
Rimani come sei, rimani qui
Reste comme tu es, reste ici
Per giorni e notti senza fine
Pour des jours et des nuits sans fin
Sono immense le mie mani su te
Mes mains sont immenses sur toi
Piccola mia ed io, ed io
Ma petite et moi, et moi
Mi chiedo ancora
Je me demande encore
Come ho fatto ad incontrare un angelo
Comment j'ai pu rencontrer un ange
Sono immense le mie mani su te
Mes mains sont immenses sur toi
Piccola mia ed io, ed io
Ma petite et moi, et moi
Mi chiedo ancora
Je me demande encore
Come ho fatto ad incontare un angelo
Comment j'ai pu rencontrer un ange




Writer(s): Ignazio Polizzy, Claudio Natili, Marcello Ramoino, Pasquale Elio Palumbo
I Santo California - Dolce Amore Mio
Album
Dolce Amore Mio
date of release
01-01-1992

1 Un Angelo
2 Dolce Amore Mio
3 Tornerò
4 Ave Maria No, No
5 Gabbiano
Attention! Feel free to leave feedback.