I See Stars feat. Cassadee Pope - The Hardest Mistakes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I See Stars feat. Cassadee Pope - The Hardest Mistakes




The Hardest Mistakes
Les erreurs les plus difficiles
So many reasons to live
Tant de raisons de vivre
I need to let them show
J'ai besoin de les laisser se montrer
I've made the hardest mistakes
J'ai fait les erreurs les plus difficiles
I need to let them go
J'ai besoin de les laisser aller
I'll be there with you 'til the end's upon us
Je serai avec toi jusqu'à la fin qui nous attend
When our eyes collide, I know you well
Quand nos regards se croisent, je te connais bien
Your stare sees directly through me. yeah
Ton regard me traverse complètement. oui
I'll be there with you 'til the end'
Je serai avec toi jusqu'à la fin
Upon us when our eyes collide
Qui nous attend quand nos regards se croisent
(I, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i)
(Je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je)
I'll be there with you 'til the end'
Je serai avec toi jusqu'à la fin
Upon us when our eyes collide
Qui nous attend quand nos regards se croisent
(Oouhhh ouhhh i, i, i)
(Oouhhh ouhhh je, je, je)
Let yourself go
Laisse-toi aller
This is the only time to feel alive
C'est le seul moment tu peux te sentir vivant
This brings me out to you and I'll say
C'est ce qui me ramène vers toi, et je dirai
I'll scream it until my heart comes out of my chest
Je le crierai jusqu'à ce que mon cœur sorte de ma poitrine
And leave it to the music to transcend the rest
Et je laisserai la musique transcender le reste
This life is just a perfect fit
Cette vie est juste un ajustement parfait
So many reasons to live
Tant de raisons de vivre
I need to let them show
J'ai besoin de les laisser se montrer
I've made the hardest mistakes
J'ai fait les erreurs les plus difficiles
I need to let them go
J'ai besoin de les laisser aller
I'll be there with you 'til the end's upon us
Je serai avec toi jusqu'à la fin qui nous attend
When our eyes collide, I know you well
Quand nos regards se croisent, je te connais bien
Your stare sees directly through me
Ton regard me traverse complètement
I'll be there with you 'til the end'
Je serai avec toi jusqu'à la fin
Upon us when our eyes collide
Qui nous attend quand nos regards se croisent
(I, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i)
(Je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je)
I'll be there with you 'til the end'
Je serai avec toi jusqu'à la fin
Upon us when our eyes collide
Qui nous attend quand nos regards se croisent
(Oouhhh ouhhh i, i, i)
(Oouhhh ouhhh je, je, je)
Let yourself go
Laisse-toi aller
This is the only time to feel alive
C'est le seul moment tu peux te sentir vivant
This brings me out to you and I'll say
C'est ce qui me ramène vers toi, et je dirai
I'll scream it until my heart comes out of my chest
Je le crierai jusqu'à ce que mon cœur sorte de ma poitrine
And leave it to the music to transcend the rest
Et je laisserai la musique transcender le reste
This life is just a perfect fit
Cette vie est juste un ajustement parfait
I'll scream it until my heart comes out of my chest
Je le crierai jusqu'à ce que mon cœur sorte de ma poitrine
And leave it to the music to transcend the rest
Et je laisserai la musique transcender le reste
This life is just a perfect fit
Cette vie est juste un ajustement parfait
I'll be there with you 'til the end'
Je serai avec toi jusqu'à la fin
Upon us when our eyes collide
Qui nous attend quand nos regards se croisent
(I, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i, i)
(Je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je)
I'll be there with you 'til the end'
Je serai avec toi jusqu'à la fin
Upon us when our eyes collide
Qui nous attend quand nos regards se croisent
(Oouhhh ouhhh ooouhhh ooouhhh ooouhh oohhh)
(Oouhhh ouhhh ooouhhh ooouhhh ooouhh oohhh)





Writer(s): Zach Johnson, Jeff Valentine, Andrew Oliver, Devin Oliver, Brent Allen, Jimmy Gregerson

I See Stars feat. Cassadee Pope - The Hardest Mistakes
Album
The Hardest Mistakes
date of release
09-10-2012



Attention! Feel free to leave feedback.