I See Stars - The Common Hours - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I See Stars - The Common Hours




The Common Hours
Les heures communes
Well, as I recall
Et bien, si je me souviens bien
To the events caused prior to this murder
Des événements survenus avant ce meurtre
Why would a good boy do something like this
Pourquoi un gentil garçon ferait-il quelque chose comme ça
Why would a good boy do something like this
Pourquoi un gentil garçon ferait-il quelque chose comme ça
This massacre
Ce massacre
No one could′ve seen this coming
Personne n'aurait pu le prévoir
All it took was for them to say
Tout ce qu'il leur fallait, c'était de dire
Don't pack your bags cause you′re here to stay
Ne fais pas tes valises parce que tu restes ici
So watch your mouth around the misses
Alors surveille ta langue autour de la maîtresse
My secrets have been told
Mes secrets ont été révélés
I want to reign upon thee
Je veux régner sur toi
As my case unfolds
Au fur et à mesure que mon affaire se déroule
She screams my name
Elle crie mon nom
As she runs away
Alors qu'elle s'enfuit
My hearts so vicious
Mon cœur est si vicieux
You'd do the same
Tu ferais la même chose
And she screams my name
Et elle crie mon nom
Nothing left to say
Plus rien à dire
There's nothing left here
Il n'y a plus rien ici
There′s nothing left home
Il n'y a plus rien chez moi
The time to grow up is now
Le moment de grandir est arrivé
You just step right into this picture
Tu entres dans cette image
Expecting things to change
En t'attendant à ce que les choses changent
It′s not happening
Ça n'arrive pas
You'll never change
Tu ne changeras jamais
You′ll stay the same
Tu resteras le même
You'll never change
Tu ne changeras jamais
At least not for me
Du moins pas pour moi
The time has come for your elimination
Le moment est venu de ton élimination
Elimination
Élimination
Your dead!
Tu es mort !





Writer(s): Jeff Valentine


Attention! Feel free to leave feedback.