Lyrics and translation I Want You feat. Lucretia - I Want You

I Want You

Oh my baby, baby, I love you more than I can tell
I don′t think I can live without you and I know that I never will
Oh my baby, baby, I want you so it scares me to death
I can't say anymore than I love you,
Everything else is a waste of breath
I want you, you′ve had your fun, you don't get well no more
I want you, your fingernails go dragging down the wall
Be careful, darling, you might fall
I want you, I woke up and one of us was crying
I want you, you said, "Young man, I do believe you're dying"
I want you, if you need a second opinion as you seem to do these days
I want you, you can look in my eyes and you can count the ways
I want you, did you mean to tell me but seem to forget?
I want you, since when were you so generous and inarticulate?
I want you, it′s the stupid details that my heart is breaking for
It′s the way your shoulders shake and what they're shaking for

Я хочу тебя

О, моя милая, милая, я люблю тебя больше, чем могу сказать.
Не думаю, что смогу жить без тебя, и знаю, что никогда не смогу.
О, моя милая, милая, я так хочу тебя, что это пугает меня до смерти.
Я не могу сказать ничего больше, кроме как "я люблю тебя",
Все остальное — пустая трата дыхания.
Я хочу тебя, ты повеселилась, тебе больше не станет лучше.
Я хочу тебя, твои ногти скребут по стене.
Будь осторожна, дорогая, ты можешь упасть.
Я хочу тебя, я проснулся, и кто-то из нас плакал.
Я хочу тебя, ты сказала: "Молодой человек, я полагаю, ты умираешь".
Я хочу тебя, если тебе нужно второе мнение, как, кажется, тебе нужно в эти дни,
Я хочу тебя, ты можешь посмотреть мне в глаза, и ты можешь сосчитать все способы, которыми я люблю тебя.
Я хочу тебя, ты хотела сказать мне, но, кажется, забыла?
Я хочу тебя, с каких пор ты стала такой щедрой и невнятной?
Я хочу тебя, это глупые мелочи, из-за которых разбивается мое сердце.
Это то, как дрожат твои плечи, и то, почему они дрожат.