Lyrics and translation I Will Never Be The Same - Eyes Turning Black

Eyes Turning Black

Lie still girl
I'll wake you soon
Lies don't tell themselves the truth
Now open your eyes
And look around
Listen to my voice and listen to the sound
Don't you forget
How this all began
It will never be the same again
Where we left off
I won't forget
That you were invincible

Lie still girl
I'll wake you soon
Lies don't tell themselves the truth
Now open your eyes
And look around
Listen to my voice and listen to the sound
Do you remember
The first time?
'Cause it was the last time
And you won't forget
You're wonderful
I need to know
That you will not let go, it's all

Les yeux qui se noircissent

Reste immobile, ma chérie
Je te réveillerai bientôt
Les mensonges ne disent pas la vérité d'eux-mêmes
Maintenant, ouvre les yeux
Et regarde autour de toi
Écoute ma voix et écoute le son
N'oublie pas
Comment tout a commencé
Rien ne sera plus jamais pareil
Là où nous nous sommes arrêtés
Je n'oublierai pas
Que tu étais invincible

Reste immobile, ma chérie
Je te réveillerai bientôt
Les mensonges ne disent pas la vérité d'eux-mêmes
Maintenant, ouvre les yeux
Et regarde autour de toi
Écoute ma voix et écoute le son
Te souviens-tu
De la première fois ?
Parce que c'était la dernière fois
Et tu n'oublieras pas
Tu es merveilleuse
J'ai besoin de savoir
Que tu ne lâcheras pas, c'est tout