Lyrics and translation I Will Never Be The Same - Fade Down

Fade Down

You were the first to go.
Now i'm watching the distance between us grow.
In focus to a blur,
It was real but you weren't really sure.
You said this was impossible
And i guess i should i have listened,
So its time i really say goodbye.

This will all fade down and drown the things
That i love the most, we should all stay away
From everyone and everything we love
Because we can't just let go.

The less you know, the less it might hurt you.
The more i stay, is the more pain that wont go away
I wish i never came here and i wish this never happened
Cause all im gonna to do is let you down.

This will all fade down and drown the things
That i love the most, we should all stay away
From everyone and everything we love
Because we cant just let go.

Fade down... fade away

This will all fade down and drown the things
That i love the most, we should all stay away
From everyone and everything we love
Because we cant just let go.

Fade down... Fade away

S'estomper

Tu as été le premier à partir.
Maintenant, je regarde la distance qui nous sépare grandir.
De clair à flou,
C'était réel, mais tu n'étais pas vraiment sûr.
Tu as dit que c'était impossible
Et je suppose que j'aurais dû t'écouter,
Il est donc temps que je te dise vraiment au revoir.

Tout cela va s'estomper et noyer les choses
Que j'aime le plus, nous devrions tous rester à l'écart
De tout le monde et de tout ce que nous aimons
Parce que nous ne pouvons pas simplement lâcher prise.

Moins tu sais, moins ça te fera mal.
Plus je reste, plus la douleur ne disparaîtra pas
J'aurais aimé ne jamais être venue ici et j'aurais aimé que cela n'arrive jamais
Parce que tout ce que je vais faire, c'est te décevoir.

Tout cela va s'estomper et noyer les choses
Que j'aime le plus, nous devrions tous rester à l'écart
De tout le monde et de tout ce que nous aimons
Parce que nous ne pouvons pas simplement lâcher prise.

S'estomper... s'effacer

Tout cela va s'estomper et noyer les choses
Que j'aime le plus, nous devrions tous rester à l'écart
De tout le monde et de tout ce que nous aimons
Parce que nous ne pouvons pas simplement lâcher prise.

S'estomper... s'effacer