Lyrics and translation I'll - One More

One More

우리 처음 봤던 그 순간에
내게 웃어줬던 널 기억해
뛰는 심장이 다시 귓가에 들려
내 이 감정은 마치 난 아직

I'm with you
Just give me one more chance
I need you
So kiss me one more night

이루지 못했던 약속도
마지막에 울던 그 모습도
Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

Let's do it again one more time
Let's fall in love one more time
Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

네가 있어 어딘가에
남아있어 내 입가에
너와 느낀 바닷바람
둘만이 나눴던 따뜻한 밤

모든 풍경이 아직 두 눈에 보여
여전히 그대로지 난 오직

I'm with you
Just give me one more chance
I need you
So kiss me one more night
이루지 못했던 약속도
마지막에 울던 그 모습도

Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

Let's do it again one more time
Let's fall in love one more time
Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

기대는 게 익숙해져 뭘 해도 날 이해할 거라고
당연하게 생각했어
아직도 내가 많이 미워도
다시 해보자
I'll never let you down
Let's give it a try, give it a try
Give it a try

I love you
Please give me one more chance
Still love you
Oh kiss me one more night
알잖아 나는 같은 반복도
괜찮아 너와는 몇만 번도
Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

Let's do it again one more time
Let's fall in love one more time
I'll always be yours
Let's fall in love one more time

Ещё раз

В тот момент, когда мы впервые встретились,
Я помню, как ты мне улыбнулась.
Снова слышу стук своего сердца,
Это чувство будто бы я все еще

С тобой.
Просто дай мне еще один шанс.
Ты нужна мне.
Так поцелуй меня еще раз этой ночью.

Невыполненные обещания,
Твой плачущий образ в конце,
Почему бы нам просто не оставить все это позади?
Давай влюбимся еще раз.

Давай попробуем еще раз.
Давай влюбимся еще раз.
Почему бы нам просто не оставить все это позади?
Давай влюбимся еще раз.

Где-то ты есть,
Осталась на моих губах,
Морской бриз, что мы чувствовали,
Теплая ночь, которую мы делили,

Все эти пейзажи все еще стоят перед глазами,
Все как прежде, только я

С тобой.
Просто дай мне еще один шанс.
Ты нужна мне.
Так поцелуй меня еще раз этой ночью.
Невыполненные обещания,
Твой плачущий образ в конце,

Почему бы нам просто не оставить все это позади?
Давай влюбимся еще раз.

Давай попробуем еще раз.
Давай влюбимся еще раз.
Почему бы нам просто не оставить все это позади?
Давай влюбимся еще раз.

Я привык полагаться на тебя, думал, что ты поймешь меня, что бы я ни делал,
Принимал тебя как должное.
Даже если ты все еще злишься,
Давай попробуем снова.
Я тебя не подведу.
Давай попробуем, попробуем,
Попробуем.

Я люблю тебя.
Пожалуйста, дай мне еще один шанс.
Я все еще люблю тебя.
Поцелуй меня еще раз этой ночью.
Знаешь, я не против повторить,
С тобой хоть тысячу раз.
Почему бы нам просто не оставить все это позади?
Давай влюбимся еще раз.

Давай попробуем еще раз.
Давай влюбимся еще раз.
Я всегда буду твоим.
Давай влюбимся еще раз.