I61 - COYOT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I61 - COYOT




COYOT
COYOT
Я намереваюсь сделать кусок аномальным
J'ai l'intention de rendre un morceau anormal
Мой труд за меня говорит
Mon travail parle pour moi
Нож заменил слог
Le couteau a remplacé la syllabe
Тело человека ничего не поменяет
Le corps humain ne changera rien
Мое тело тает
Mon corps fond
Говорит о том, что я еду на огромном койоте
Il dit que je roule sur un énorme coyote
Меня видно с небес
On me voit du ciel
Моя подруга небо из плоти
Ma petite amie est un ciel de chair
На локте черный крест
Une croix noire sur le coude
Сам догадайся, как тут не падать
Devine par toi-même comment ne pas tomber ici
У меня есть койот
J'ai un coyote
Там у меня снег, а не пламя
Là-bas, j'ai de la neige, pas des flammes
Тает все тело, как лед
Tout le corps fond comme de la glace
Я оставил разум в горах
J'ai laissé mon esprit dans les montagnes
Летая как самолет
Voler comme un avion
На самый свежий фон
Sur le fond le plus frais
И я на нем аномальный, как сорт
Et je suis anormal dessus, comme une variété
Вера на бетон и километры дороги
Foi sur le béton et kilomètres de route
Койот скачет по полю
Le coyote bondit sur le champ
Я не понимаю где мы, но кто я?
Je ne comprends pas nous sommes, mais qui suis-je ?
Миновали высь
Nous avons dépassé les hauteurs
Горы не тонут
Les montagnes ne coulent pas
Ты наваливай жизнь
Tu ajoutes de la vie
Держись за шерсть и мишени
Accroche-toi à la fourrure et aux cibles
Типа гари на метан и мела варево ты
Genre, du gaz sur du méthane et de la bouillie de craie, c'est toi
Забиты не гири
Ce ne sont pas des poids qui sont remplis
Не меняй на кибер
Ne change pas pour le cyber
Имена не говорили
Les noms ne parlaient pas
Киловат
Kilowatt
И верить им или не верить
Et leur faire confiance ou ne pas leur faire confiance
Либо не переварил аминобелочную сферу
Soit tu n'as pas digéré la sphère amino-protéinée
Не ели неделями ваши голодные дети
Vos enfants affamés n'ont pas mangé pendant des semaines
Ваши супер идеи по поводу этого дела (какого?)
Vos super idées à ce sujet (lequel ?)
Я намереваюсь сделать кусок аномальным
J'ai l'intention de rendre un morceau anormal
Мой труд за меня говорит
Mon travail parle pour moi
Нож заменил слог
Le couteau a remplacé la syllabe
Тело человека ничего не поменяет
Le corps humain ne changera rien
Мое тело тает
Mon corps fond
Говорит о том, что...
Il dit que...
Сам догадайся, как тут не падать
Devine par toi-même comment ne pas tomber ici
У меня есть койот
J'ai un coyote
Там у меня снег, а не пламя
Là-bas, j'ai de la neige, pas des flammes
Тает все тело, как лед
Tout le corps fond comme de la glace
Я оставил разум в горах
J'ai laissé mon esprit dans les montagnes
Летая как самолет
Voler comme un avion
На самый свежий фон
Sur le fond le plus frais
И я на нем аномальный, как сорт
Et je suis anormal dessus, comme une variété






Attention! Feel free to leave feedback.