I61 feat. BOULEVARD DEPO, Pharaoh & Basic Boy - FRESH SOFT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I61 feat. BOULEVARD DEPO, Pharaoh & Basic Boy - FRESH SOFT




FRESH SOFT
LOGICIEL TOUT NEUF
Battery is about forty percent
Il me reste environ quarante pour cent de batterie
Здесь, блять, столько обновлений
Ici, putain, il y a tellement de mises à jour
Что у тебя рот не закроется
Que tu ne pourras pas fermer la bouche
Набери меня по телефону
Appelle-moi
Да ладно, я прикалываюсь
Allez, je plaisante
Это новый софт
C'est un nouveau logiciel
Свежий софт
Un logiciel tout neuf
Я люблю свежий софт
J'adore les logiciels tout neufs
Я качаю свежий софт
Je télécharge des logiciels tout neufs
Свежий софт, свежий софт
Logiciel tout neuf, logiciel tout neuf
Свежий софт
Logiciel tout neuf
Я люблю свежий софт
J'adore les logiciels tout neufs
Я качаю свежий софт
Je télécharge des logiciels tout neufs
Свежий софт, свежий софт
Logiciel tout neuf, logiciel tout neuf
Я качу в Седане Спорт
Je roule en Sedan Sport
Windows Phone качает софт
Windows Phone télécharge des logiciels
Я люблю тяжелый софт
J'aime les logiciels lourds
Быстрый лэп, глубокий блоу
Un tour rapide, un coup profond
Меня бесит то железо, что замедленней, чем я
Ce qui me rend fou, c'est le matériel plus lent que moi
Свежий софт решил проблему
Le nouveau logiciel a résolu le problème
Старый комп бежит как лань
Le vieil ordinateur fonctionne comme un charme
3500 для обновлений всех систем это дешмарь
3500 pour les mises à jour de tous les systèmes, c'est donné
Я качаю приложений каждый день по сотен пять
Je télécharge des centaines d'applications par jour
И продрав с утра глаза ищу еще чего скачать
Et en ouvrant les yeux le matin, je cherche encore quelque chose à télécharger
Я подлип на этой теме, это сложно не признать
Je suis accro à ça, je dois l'admettre
Свежий софт в этой системе заставляет комп летать
Le nouveau logiciel de ce système fait voler l'ordinateur
Среди комнатных растений мой ПК свежее вас
Parmi les plantes d'intérieur, mon PC est plus frais que toi
От зарплаты до зарплаты, зачитал я свежий софт
De salaire en salaire, je vous ai lu un nouveau logiciel
Я люблю свежий софт, я качаю свежий софт
J'aime les logiciels tout neufs, je télécharge des logiciels tout neufs
Спасаюсь
Je me sauve
Этот софт и он такой свежий
Ce logiciel, il est si récent
Он расцвел на моем железе
Il s'est épanoui sur mon matériel
Этот софт мне нужен лишь свежий
J'ai besoin de ce logiciel, il me le faut tout neuf
В нем замес из сотни лицензий
Il contient un mélange de centaines de licences
Свежий софт
Logiciel tout neuf
Свежий софт, свежий софт
Logiciel tout neuf, logiciel tout neuf
(Fresh soft)
(Fresh soft)
Свежий софт
Logiciel tout neuf
Свежий софт, свежий софт
Logiciel tout neuf, logiciel tout neuf
(Fresh soft)
(Fresh soft)
Свежий софт
Logiciel tout neuf
Свежий софт, свежий софт
Logiciel tout neuf, logiciel tout neuf
(Fresh soft)
(Fresh soft)
Свежий софт
Logiciel tout neuf
Свежий софт, свежий софт
Logiciel tout neuf, logiciel tout neuf
(Fresh soft)
(Fresh soft)
Мой свежий софт, если надо делать больше поможет он
Mon nouveau logiciel, s'il faut en faire plus, il m'aidera
Свежее, чем когда тот старый воздух вдыхаешь ртом
Plus frais que lorsque tu inspires ce vieil air par la bouche
Проблемы, будто самурай, он крошит своим мечом
Il brise les problèmes avec son épée, comme un samouraï
Я купил пакет за 3500 и я доволен, бро
J'ai acheté un forfait à 3500 et j'en suis content, mec
Обновление, два и ноль, теперь один, уже немного
Mise à jour, deux et zéro, maintenant un, plus beaucoup
Я качаю новый софт и он забитый бонусами
Je télécharge un nouveau logiciel et il est rempli de bonus
Проникаю на запретный лес, тут все меня считают богом
Je pénètre dans la forêt interdite, tout le monde me considère comme un dieu ici
Неприкосновенность обеспечит антивирус дома
L'antivirus à la maison assurera l'inviolabilité
Я стал единым целым, сеть это большой катализатор
Je suis devenu un tout, le réseau est un grand catalyseur
Мои вены это реки, отчего так хорошо?
Mes veines sont des rivières, pourquoi est-ce si bon ?
Не вижу неба в шуме города, нависшей надо мной
Je ne vois pas le ciel dans le bruit de la ville qui plane au-dessus de moi
Я слышу звуки из дали
J'entends des sons lointains
Немало прожито уже так далеко, мы самоуничтожимся
On a déjà vécu tellement loin, on va s'autodétruire
(Зачем бежать так далеко?)
(Pourquoi courir si loin ?)
Оковы
Des fers
Новый мир! Алло, я тут!
Nouveau monde ! Allô, je suis !
А может, стану новым кибер-боссом
Et si je devenais le nouveau cyber-boss ?
Сети дали путь выше
Les réseaux ont ouvert la voie à la grandeur
Интернет, твой верный друг качает новый софт
Internet, ton fidèle ami télécharge un nouveau logiciel
Пишет что
Il écrit que
Я люблю свежий софт
J'adore les logiciels tout neufs
Я качаю свежий софт
Je télécharge des logiciels tout neufs
Я люблю
J'aime
Я качаю свежий софт
Je télécharge des logiciels tout neufs
Ай, я трэпую в архиваторе
Ouais, je trappe dans l'archiveur
Ай, вечеринка на локаторе
Ouais, la fête est sur le localisateur
Ай, в нэте будто аллигаторы
Ouais, il y a des alligators sur le net
А-ай, свежий софт тут все что надо мне
Oh ouais, un nouveau logiciel, tout ce dont j'ai besoin
Ай, я трэпую в архиваторе
Ouais, je trappe dans l'archiveur
Ай, вечеринка на локаторе
Ouais, la fête est sur le localisateur
Ай, в нэте будто аллигаторы
Ouais, il y a des alligators sur le net
А-ай, свежий софт тут все что надо мне
Oh ouais, un nouveau logiciel, tout ce dont j'ai besoin
Свежий софт я подрываюсь на движуху
Un nouveau logiciel, je me mets en route
Самый-самый-новый, все для этой суки
Le tout dernier, tout pour cette salope
И ей цифры прямо в уши, я взял ее в web сети
Et les chiffres lui vont droit aux oreilles, je l'ai eue dans le web
И скачал на свой компьютер
Et je l'ai téléchargée sur mon ordinateur
Супер легкий стиль и мне больше ничего не нужно
Un style super léger et je n'ai besoin de rien de plus
Ай, я трэпую в архиваторе
Ouais, je trappe dans l'archiveur
Ай, вечеринка на локаторе
Ouais, la fête est sur le localisateur
Ай, в нэте будто аллигаторы
Ouais, il y a des alligators sur le net
А-ай, свежий софт тут все что надо мне
Oh ouais, un nouveau logiciel, tout ce dont j'ai besoin
Ай, я трэпую в архиваторе
Ouais, je trappe dans l'archiveur
Ай, вечеринка на локаторе
Ouais, la fête est sur le localisateur
Ай, в нэте будто аллигаторы
Ouais, il y a des alligators sur le net
А-ай, свежий софт тут все что надо мне
Oh ouais, un nouveau logiciel, tout ce dont j'ai besoin
Я танцую на текстурах и мой флекс, он электронный
Je danse sur les textures et mon flex est électronique
Клавиш звук раздался эхом, писк модема монотонный
Le son des touches résonne, le bip du modem est monotone
Клавиш звук раздался эхом, писк модема монотонный
Le son des touches résonne, le bip du modem est monotone






Attention! Feel free to leave feedback.