I61 feat. Rona Aldo & G.S - Red Sand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I61 feat. Rona Aldo & G.S - Red Sand




Red Sand
Sable rouge
Он признался в десятках убийств...
Il a avoué des dizaines de meurtres...
Копы в замесе на точке бета
Les flics sont dans le pétrin au point bêta
Я tropical лак, в планеты
Je suis un vernis tropical, dans les planètes
Силы к нулю, нахуй, вы, медные
Les forces à zéro, allez vous faire foutre, vous, les cuivres
Мои ноги в конверте, таблетка, "Магнум" заряжен
Mes pieds dans une enveloppe, une pilule, "Magnum" chargé
Метка бетон, это монотонные дебри (дебри)
Marquage béton, ce sont des dédales monotones (dedales)
Налево деньги
À gauche, l'argent
Сделан из дерзости Shelby
Fait d'audace Shelby
Нахуй маньяков и шлюх
Va te faire foutre, les maniaques et les putes
Говорю тебе: "На пол и шел!"
Je te dis : "Au sol et marche !"
Нахуй пошел, это нахуй пошел
Va te faire foutre, c'est va te faire foutre
Этой даме въебал хуем по еблу
J'ai baisé cette dame avec mon pénis sur la gueule
Ты ебанутый? Нет, ты ебанутый
T'es fou ? Non, c'est toi qui es fou
Бодрая сука, сдуй ее налик под кожу
Une salope énergique, enlève-lui son liquide sous la peau
К новость я успевал куш
Aux nouvelles, j'avais le temps de gagner
Ты, слышь, на моём районе
Toi, écoute, dans mon quartier
Сотка на пласт и ебаный опиум, я в ебаный ноль!
Un cent sur un morceau et de l'opium de merde, je suis à zéro !
Ты, коп, прилети на нас, на зов
Toi, flic, viens nous voir, à l'appel
Половина разъебаных, тела как лед
La moitié sont éclatés, des corps comme de la glace
Твоя дочь уже лед
Ta fille est déjà de la glace
Твоя дочь уже лед
Ta fille est déjà de la glace
Твоя дочь уже лед
Ta fille est déjà de la glace
Твоя дочь уже лед
Ta fille est déjà de la glace
Твоя дочь уже лед
Ta fille est déjà de la glace
Твоя дочь уже лед
Ta fille est déjà de la glace
Твоя дочь уже лед
Ta fille est déjà de la glace
Твоя дочь уже лед
Ta fille est déjà de la glace
Красный песок
Sable rouge
Красный песок (рвать)
Sable rouge (déchirer)
Красный песок (рвать, пуля летит быстро)
Sable rouge (déchirer, la balle vole vite)
Кра-красный песок (рвать)
Sable rou-rouge (déchirer)
Красный песок (рвать)
Sable rouge (déchirer)
Красный песок (рвать)
Sable rouge (déchirer)
Красный песок (рвать)
Sable rouge (déchirer)
Красный песок (рвать)
Sable rouge (déchirer)
Рвать
Déchirer
Пуля летит быстро
La balle vole vite
Рвать
Déchirer
Пуля летит быстро
La balle vole vite
Рвать
Déchirer
- Я буду headshot делать, "чик-чик, ту-ду-дыщ!" (рвать)
- Je vais faire un headshot, "clic-clic, tu-du-dych !" (déchirer)
- Дурак что ли?
- T'es con ou quoi ?
Человек был признан виновным в девяти убийствах...
L'homme a été reconnu coupable de neuf meurtres...
Мой критик где-то в техно
Mon critique est quelque part dans la techno
Между двумя пляжами
Entre deux plages
Убили в гетто, деспот
Tué dans le ghetto, despote
Тебе пуля в скулы
Une balle dans tes joues
[?] и вырубать рис, попадая в трип
[?] et découper du riz, en tombant dans un trip
Чела звали Борис
Le mec s'appelait Boris
Тут же трясет, деньги в срок, слепит crew
Il secoue tout, l'argent à temps, aveugle l'équipe
А давай и так, рис и игру
Et puis comme ça, du riz et un jeu
Айсик сыграл в игру
Isaac a joué au jeu
Hotline в клуб, тут сходит с рук
Hotline au club, ça passe inaperçu ici
Я ем gum, я number one, вон, закопан труп
Je mange du gum, je suis numéro un, voilà, un cadavre enterré
Что не вдруг, в катакомб, I look good
Ce n'est pas soudain, dans les catacombes, j'ai l'air bien
И в согласии с пуль, мой флоу крут
Et en accord avec la balle, mon flow est cool
Как Майами вокруг дорог
Comme Miami autour des routes
Охотник за башками не теряет [?]
Le chasseur de têtes ne perd pas [?]
Твердый как [?], бандана, клан Майами сидит сильно
Dur comme [?], bandana, le clan de Miami est assis solidement
Не маньяк, а талант, примерно, как один [?]
Pas un fou, mais un talent, à peu près comme un [?]
Двоими имя финансами
Deux noms par les finances
Падать в хаос
Tomber dans le chaos
Головы в транс, иначе никак
Les têtes en transe, sinon c'est impossible
Это Майами Вайс
C'est Miami Vice
"Чик-чик", перезарядил пистолет
"Clic-clic", il a rechargé son pistolet
"Чик-чик", перезарядил пистолет
"Clic-clic", il a rechargé son pistolet
"Чик-чик", перезарядил пистолет
"Clic-clic", il a rechargé son pistolet
"Чик-чик-чик-чик"
"Clic-clic-clic-clic"
Эй, иди сюда, come on
Hé, viens ici, allez viens
Пуля летит быстро
La balle vole vite
Пуля летит быстро
La balle vole vite
"Чик-чик", перезарядил пистолет
"Clic-clic", il a rechargé son pistolet
"Чик-чик", пуля летит...
"Clic-clic", la balle vole...
В моих глазах [?]
Dans mes yeux [?]
Ха, пали в копа
Ha, tir sur le flic
Вали их, копов
Casse-toi, flics
"Чик-чик", перезарядил пистолет
"Clic-clic", il a rechargé son pistolet
Красный песок, кра-красный песок
Sable rouge, sable rou-rouge
Красный песок, "pow, чик"
Sable rouge, "pow, clic"
Красный песок, yea
Sable rouge, ouais
Красный песок, о
Sable rouge, oh
Красный песок, yea
Sable rouge, ouais
Красный песок, о
Sable rouge, oh
Красный песок, yea
Sable rouge, ouais
Красный песок, о
Sable rouge, oh
Красный песок, yea
Sable rouge, ouais
Крас-крас-красный песок
Sable rou-rou-rouge
Я еду очень быстро
Je roule très vite
Песок
Sable
"Чик-чик", перезарядил пистолет
"Clic-clic", il a rechargé son pistolet
Крас-крас-красный песок
Sable rou-rou-rouge
Песок
Sable






Attention! Feel free to leave feedback.