IA - Conqueror - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IA - Conqueror




Conqueror
Conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
I'm taking the start as I open the book
Je prends le départ en ouvrant le livre
Don't care if it's a draft I make my own rules
Je me fiche que ce soit un brouillon, j'établis mes propres règles
I'm an untouchable target, cause I'm way far from you
Je suis une cible intouchable, car je suis très loin de toi
I'm an unstoppable rocket going straight to the moon
Je suis une fusée imparable qui fonce droit vers la lune
I'm taking my chance cause life may be cruel
Je saisis ma chance car la vie peut être cruelle
I'm no guilty for it and I got nothing to lose
Je n'en suis pas coupable et je n'ai rien à perdre
Baby will you follow me for a ride in ecstasy? Oh
Mon chéri, me suivras-tu pour un tour en extase ? Oh
Baby will you follow me for a ride in ecstasy? Oh
Mon chéri, me suivras-tu pour un tour en extase ? Oh
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
How is it bad to charge at the light?
Qu'est-ce qui ne va pas dans le fait de foncer vers la lumière ?
I got no brakes and I f all my doubts
Je n'ai pas de freins et je fais fi de tous mes doutes
I'm an untouchable target, cause I'm way far from you
Je suis une cible intouchable, car je suis très loin de toi
I'm an unstoppable rocket flying straight to the moon
Je suis une fusée imparable qui fonce droit vers la lune
I'm taking my chance cause life may be cruel
Je saisis ma chance car la vie peut être cruelle
I'm no guilty for it and I got nothing to lose
Je n'en suis pas coupable et je n'ai rien à perdre
Baby will you follow me for a ride in ecstasy? Oh
Mon chéri, me suivras-tu pour un tour en extase ? Oh
Baby will you follow me for a ride in ecstasy? Oh
Mon chéri, me suivras-tu pour un tour en extase ? Oh
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
If you feel the same just let go
Si tu ressens la même chose, lâche prise
Open your heart to a new soul
Ouvre ton cœur à une nouvelle âme
If you wait the day you'll be a hero
Si tu attends, tu seras un héros un jour
Just start it now, forget the zero
Commence maintenant, oublie le zéro
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant
Conqueror, conqueror
Conquérant, conquérant





Writer(s): Sendra


Attention! Feel free to leave feedback.