IAM Oskar - So Sad - translation of the lyrics into German

So Sad - IAM Oskartranslation in German




So Sad
So Traurig
Nikdy stejnej jako dřív
Niemals derselbe wie zuvor
Nikdy stejnej jako dřív
Niemals derselbe wie zuvor
Musím všechnu špínu smýt
Ich muss all den Schmutz abwaschen
Musím všechnu špínu smýt
Ich muss all den Schmutz abwaschen
Ona je krasná tak prázdná
Sie ist so schön, so leer
Je krásná tak prázdná
Sie ist so schön, so leer
Vidím stín a slyším smích
Ich sehe Schatten und höre Gelächter
Vidím stín a mám ten spleen
Ich sehe Schatten und habe diesen Weltschmerz
Demoni dýchaj na záda
Dämonen atmen mir in den Nacken
do rána pijeme do rána
Bis zum Morgen, wir trinken bis zum Morgen
My pijeme do rána
Wir trinken bis zum Morgen
do rána
Bis zum Morgen
Pijeme do rána
Wir trinken bis zum Morgen
Pořád mi říkaj že nebudu nikdy nic
Immer sagen sie mir, dass ich nie etwas sein werde
Slyším hlasy
Ich höre Stimmen
Slyším hlasy
Ich höre Stimmen
Slyším hlasy
Ich höre Stimmen
Odbarvený vlasy
Gebleichtes Haar
Tak kde sou ty časy?
Wo sind diese Zeiten hin?
Jsme mrtví asi
Wir sind wohl schon tot
Jsme mrtví asi
Wir sind wohl schon tot
Nikdy stejnej jako dřív ne
Niemals derselbe wie zuvor, nein
Nikdy stejnej jako dřív ne
Niemals derselbe wie zuvor, nein
Musím smýt yee všechnu špínu
Ich muss all den Schmutz abwaschen, ja
Musím smýt yee všechnu špínu
Ich muss all den Schmutz abwaschen, ja
V srdci díru neznám míru
Ein Loch im Herzen, kenne kein Maß
V srdci díru neznám míru
Ein Loch im Herzen, kenne kein Maß
Vidim tvou tvář
Ich sehe dein Gesicht, ja
Cejtim tvou zášť
Ich spüre deinen Zorn, ja
Vidim tvou tvář
Ich sehe dein Gesicht, ja
Cejtim tvou zášť
Ich spüre deinen Zorn, ja
Vidim tvou tvář
Ich sehe dein Gesicht, ja
Cejtim tvou zášť
Ich spüre deinen Zorn, ja
Ja
Ja
Ajajaaaj
Ajajaaaj





Writer(s): Oskar Hubacek


Attention! Feel free to leave feedback.