IAMDDB - WHERE DiD THE LOVE GO? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IAMDDB - WHERE DiD THE LOVE GO?




WHERE DiD THE LOVE GO?
Où est parti l'amour ?
Yeah
Ouais
I don't wanna act, yeah
Je ne veux pas faire semblant, ouais
I don't wanna act, yeah
Je ne veux pas faire semblant, ouais
I don't wanna act
Je ne veux pas faire semblant
And I don't wanna act
Et je ne veux pas faire semblant
I don't wanna act nonchalant, yeah
Je ne veux pas faire semblant d'être indifférente, ouais
I don't wanna come off too strong, yeah
Je ne veux pas paraître trop forte, ouais
But in your hands is where my heart belongs, yeah
Mais c'est dans tes mains que mon cœur appartient, ouais
And tell your mates they can't tag along, yeah
Et dis à tes potes qu'ils ne peuvent pas venir, ouais
We can go back and forth all night long, yeah
On peut aller et venir toute la nuit, ouais
Kill my ego can you see my soul, yeah
Tue mon ego, tu peux voir mon âme, ouais
I swear I promise I'll admit my wrongs, yeah
Je jure que je promets que j'admettrai mes torts, ouais
I swear I promise I'll admit my wrongs
Je jure que je promets que j'admettrai mes torts
(I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry)
(J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures)
Where did the love go?
est parti l'amour ?
(Look in your eyes, I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry)
(Regarde dans tes yeux, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures)
Where did the love go?
est parti l'amour ?
(Look in your eyеs, I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry)
(Regarde dans tes yeux, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures)
Whеre did the love go?
est parti l'amour ?
(Hope you cry, I hope you cry, I hope you)
(J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu)
Tit, tit, tit, tit
T'as, t'as, t'as, t'as
Tit for tat
Donne pour donner
Playing games, we ain't doing all of that
On joue à des jeux, on ne fait pas tout ça
What you doing, what you saying, where you at?
Que fais-tu, que dis-tu, es-tu ?
Where you at?
es-tu ?
Where you at?
es-tu ?
Get straight to the point, why do we have to act?
Va droit au but, pourquoi devons-nous jouer la comédie ?
Say what's on your mind, I reflect it back
Dis ce qui te passe par la tête, je te le renvoie
Back, back
Retour, retour
I don't wanna act nonchalant, yeah (I don't, I don't)
Je ne veux pas faire semblant d'être indifférente, ouais (Je ne veux pas, je ne veux pas)
I don't wanna come off too strong, yeah (I don't, I don't)
Je ne veux pas paraître trop forte, ouais (Je ne veux pas, je ne veux pas)
But in your hands is where my heart belongs, yeah (I don't, I don't)
Mais c'est dans tes mains que mon cœur appartient, ouais (Je ne veux pas, je ne veux pas)
And tell your mates they can't tag along (I don't, I don't)
Et dis à tes potes qu'ils ne peuvent pas venir (Je ne veux pas, je ne veux pas)
We can go back and forth all night long, yeah
On peut aller et venir toute la nuit, ouais
Kill my ego can you see my soul, yeah
Tue mon ego, tu peux voir mon âme, ouais
I swear I promise I'll admit my wrongs, yeah
Je jure que je promets que j'admettrai mes torts, ouais
I swear I promise I'll admit my wrongs
Je jure que je promets que j'admettrai mes torts
(I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry)
(J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures)
Where did the love go?
est parti l'amour ?
(Look in your eyes, I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry)
(Regarde dans tes yeux, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures)
Where did the love go?
est parti l'amour ?
(Look in your eyes, I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry)
(Regarde dans tes yeux, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures)
Where did the love go?
est parti l'amour ?
(I hope you cry, I hope you cry, I hope you)
(J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu)
Where did the love go?
est parti l'amour ?
Where did the love go?
est parti l'amour ?
Where did the love go?
est parti l'amour ?
Where did the love go?
est parti l'amour ?
(Look in your eyes, I hope you cry, I hope you cry, I hope you cry)
(Regarde dans tes yeux, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures)
Where did the love go?
est parti l'amour ?
(I hope you cry, I hope you cry, I hope you)
(J'espère que tu pleures, j'espère que tu pleures, j'espère que tu)





Writer(s): Iam Ddb, Rndm Beats


Attention! Feel free to leave feedback.