Lyrics and translation IAMDEAD - The Summer of Ur Lifetime
The Summer of Ur Lifetime
L'été de ta vie
Here,
I'll
forgive
my
thoughts
now
Ici,
je
vais
pardonner
mes
pensées
maintenant
Steer
it
'cause
I
forget
the
dots
now
Dirige-les,
car
j'oublie
les
points
maintenant
Was
it
all
any
more
faded
after
all?
Tout
était-il
encore
plus
estompé
après
tout
?
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
Are
you
sure?
Tu
es
sûre
?
Did
you
call?
As-tu
appelé
?
Did
we
ever
really
talk?
On
a
vraiment
jamais
parlé
?
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
I
don't
know,
I
don't
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
I
don't
know
where
we
are
gonna
go
Je
ne
sais
pas
où
on
va
aller
Funny
bitches
fun
like
20s
years
old
Des
filles
drôles,
amusantes
comme
des
filles
de
20
ans
Born
like
alone,
I'm
never
gonna
fall
Née
comme
seule,
je
ne
tomberai
jamais
Stuck
in
summer's
heart,
cause
my
heart
is
very
cold
Coincé
au
cœur
de
l'été,
car
mon
cœur
est
très
froid
Here,
I'll
forgive
my
thoughts
now
Ici,
je
vais
pardonner
mes
pensées
maintenant
Steer
it,
'cause
I
forget
the
dots
now
Dirige-les,
car
j'oublie
les
points
maintenant
Was
it
all
any
more
faded
after
all?
Tout
était-il
encore
plus
estompé
après
tout
?
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
Are
you
sure?
Did
you
call?
Did
we
ever
really
talk?
Tu
es
sûre
? As-tu
appelé
? On
a
vraiment
jamais
parlé
?
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
(I
just
wanna
tell,
I
love
you)
(Je
veux
juste
te
dire,
je
t'aime)
(Even
if
I
don't
like,
Even
if
I
think
I
love
you,
I
do
(Même
si
je
n'aime
pas,
même
si
je
pense
que
je
t'aime,
je
le
fais
I
do
love
you,
yeah)
Je
t'aime,
oui)
I've
been
awake
in
every
state
line
J'ai
été
réveillé
dans
tous
les
états
Dyin'
to
make
it
last
us
a
lifetime
J'ai
envie
de
faire
en
sorte
que
ça
dure
toute
une
vie
I
don't
know
where
we
are
gonna
go
(listen)
Je
ne
sais
pas
où
on
va
aller
(écoute)
Funny
bitches
fun
like
20s
years
old
Des
filles
drôles,
amusantes
comme
des
filles
de
20
ans
Born
like
alone,
I'm
never
gonna
fall
Née
comme
seule,
je
ne
tomberai
jamais
Stuck
in
summer's
heart,
cause
my
heart
is
very
cold
Coincé
au
cœur
de
l'été,
car
mon
cœur
est
très
froid
Here,
I'll
forgive
my
thoughts
now
Ici,
je
vais
pardonner
mes
pensées
maintenant
Steer
it,
'cause
I
forget
the
dots
now
Dirige-les,
car
j'oublie
les
points
maintenant
Was
it
all
any
more
faded
after
all?
Tout
était-il
encore
plus
estompé
après
tout
?
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Iamdead, Jessai Gomez
Attention! Feel free to leave feedback.