IAMX - I Come With Knives (Mile Deep Hollow Tour 2019) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IAMX - I Come With Knives (Mile Deep Hollow Tour 2019)




I Come With Knives (Mile Deep Hollow Tour 2019)
Я прихожу с ножами (тур "Миля до дна пустоты" 2019)
Thank you so much
Огромное спасибо
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
Дети и звезды целуются и теряются,
Greifen leise meine hand und führen mich
Тихо берут меня за руку и ведут.
Die traumgötter brachten mich in eine landschaft
Боги снов привели меня в такой пейзаж,
Schmetterlinge flatterten durch meine seele
Бабочки порхали в моей душе.
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
Дети и звезды целуются и теряются,
Greifen leise meine hand und führen mich
Тихо берут меня за руку и ведут.
Die traumgötter brachten mich in eine landschaft
Боги снов привели меня в такой пейзаж,
Schmetterlinge flatterten durch meine seele
Бабочки порхали в моей душе.
In der mitternacht
В полночь.
The paradox or our minds
Парадокс наших разумов -
Too much to believe
Слишком много, чтобы верить,
Too much to deny
Слишком много, чтобы отрицать.
You fool me again to quiet my pride
Ты снова дурачишь меня, чтобы успокоить мою гордость,
But I'm a human, I come with knives
Но я человек, я прихожу с ножами.
I never promised you an open heart or charity
Я никогда не обещал тебе открытого сердца или милосердия,
I never wanted to abuse your imagination
Я никогда не хотел злоупотреблять твоим воображением.
I come with knives
Я прихожу с ножами,
I come with knives
Я прихожу с ножами
And agony
И болью.
I come with knives
Я прихожу с ножами,
I come with knives
Я прихожу с ножами,
To love you (to love you)
Чтобы любить тебя (чтобы любить тебя)
With agony
С болью,
To love you
Чтобы любить тебя
With agony
С болью.
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
Дети и звезды целуются и теряются,
Greifen leise meine hand und führen mich
Тихо берут меня за руку и ведут.
Die traumgötter brachten mich in eine landschaft
Боги снов привели меня в такой пейзаж,
Schmetterlinge flatterten durch meine seele
Бабочки порхали в моей душе.
In der mitternacht
В полночь.
The monotony
Однообразие
And the rising tide
И растущий прилив
Is under my skin, is crawling inside
Под моей кожей, ползет внутри.
Adrenaline to rewire my mind
Адреналин, чтобы перезагрузить мой разум.
I'm only human, I come with knives
Я всего лишь человек, я прихожу с ножами.
I never promised you an open heart or charity
Я никогда не обещал тебе открытого сердца или милосердия,
I never wanted to abuse your imagination
Я никогда не хотел злоупотреблять твоим воображением.
I come with knives
Я прихожу с ножами,
I come with knives
Я прихожу с ножами
With agony
С болью.
I come with knives
Я прихожу с ножами,
I come with knives
Я прихожу с ножами,
To love you
Чтобы любить тебя
With agony
С болью,
To love you
Чтобы любить тебя
With agony
С болью.
With agony
С болью.
I come with knives, with knives
Я прихожу с ножами, с ножами,
I come with knives
Я прихожу с ножами,
I come with knives
Я прихожу с ножами
With agony
С болью,
To love you
Чтобы любить тебя
With agony
С болью.
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
Дети и звезды целуются и теряются,
Greifen leise meine hand und führen mich
Тихо берут меня за руку и ведут.
Die traumgötter brachten mich in eine landschaft
Боги снов привели меня в такой пейзаж,
Schmetterlinge flatterten durch meine seele
Бабочки порхали в моей душе.
Kinder und sterne küssen und verlieren sich
Дети и звезды целуются и теряются,
Greifen leise meine hand und führen mich
Тихо берут меня за руку и ведут.
Die traumgötter brachten mich in eine landschaft
Боги снов привели меня в такой пейзаж,
Schmetterlinge flatterten durch meine seele
Бабочки порхали в моей душе.
In der mitternacht
В полночь.
In der mitternacht
В полночь.
In der mitternacht
В полночь.
In der mitternacht
В полночь.
In der mitternacht
В полночь.
Thank you
Спасибо.





Writer(s): Christopher Corner


Attention! Feel free to leave feedback.