IAMX - The Truth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IAMX - The Truth




The Truth
Правда
Vows of no faith
Клятвы без веры
Why do we do it to ourselves
Зачем мы делаем это с собой,
When nothing will ever change?
Когда ничего не изменится?
Get in here nerd slut
Иди сюда, моя маленькая заучка
(Nerd slut)
(Моя маленькая заучка)
My promises come true
Мои обещания сбываются
Baby with the door shut
Детка, при закрытых дверях
Why do you fight the truth?
Почему ты борешься с правдой?
You know I've seen you
Ты же знаешь, я видел тебя,
Freaking in the strobe light
Ты вся дрожишь в свете стробоскопа,
A thousand eyes all over you
Тысячи глаз смотрят на тебя,
Turned on
Ты возбуждена.
(I'm so turned on)
(Ты так возбуждена.)
You think that you've lived the pain
Ты думаешь, что ты познала боль,
Every day alone
Каждый день в одиночестве,
But I was there for every feeling
Но я был рядом и чувствовал всё,
Thank fuck I was always so
Слава богу, я всегда был
Turned on
Возбужден.
(I'm so turned on)
так возбужден.)
Oh, I need the truth
О, мне нужна правда.
Oh, give me the truth
О, скажи мне правду.
How much do you want my truth?
Насколько сильно ты хочешь моей правды?
How much do you need my truth?
Насколько сильно тебе нужна моя правда?
Patience, boy
Потерпи, девочка.
Patience, boy
Потерпи, девочка.
Medicate me with contact
Лечи меня прикосновениями,
My loyalty is toxic
Моя верность ядовита,
When you give me something back
Когда ты даёшь мне что-то взамен.
(I'll give you something back)
дам тебе что-то взамен.)
The ghost of empathy haunts me
Меня преследует призрак сочувствия,
My spectrum life, seeing black and white
Моя жизнь в спектре, где всё черное и белое,
Can only lead to dis-ease
Может привести только к болезни.
Oh, all the times you said you cared
О, все эти разы, когда ты говорила, что тебе не всё равно,
In the flesh, but nobody there
Во плоти, но никого рядом,
Ghosting me into a hole
Превращая меня в призрака,
Fucking with me unaware
Играя со мной неосознанно,
Like nothing I've ever known
Как ничто, что я когда-либо знал.
I'll deconstruct the love into lust
Я разрушу любовь до похоти.
How are we gonna find who we're gonna fuck?
Как мы узнаем, с кем мы будем трахаться?
All of our appetites wetted
Все наши аппетиты разыгрались,
It can be people authentic
Это могут быть настоящие люди,
To not feel wrong
Чтобы не чувствовать себя виноватыми.
Oh I want it to be wrong!
О, я хочу, чтобы это было неправильно!
Oh, I need the truth
О, мне нужна правда.
Oh, give me the truth
О, скажи мне правду.
Oh, I need the truth
О, мне нужна правда.
Oh, give me the truth
О, скажи мне правду.
Oh, give me the truth
О, скажи мне правду.
Patience, boy
Потерпи, девочка.
Patience, boy
Потерпи, девочка.
That's just not my strength
Это не моя сильная сторона.
I commit to this contract
Я принимаю этот контракт,
My loyalty is toxic
Моя верность ядовита,
When you give me something back
Когда ты даёшь мне что-то взамен.
(I'll give you something back)
дам тебе что-то взамен.)





Writer(s): Christopher Anthony Corner


Attention! Feel free to leave feedback.