IAMX - Into Asylum (Us Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IAMX - Into Asylum (Us Version)




Into Asylum (Us Version)
Dans l'asile (Version américaine)
For the lovers of the evidence
Pour les amoureux de la preuve
And in the name of every heretic
Et au nom de chaque hérétique
Kick! Kick!
Donne un coup de pied ! Donne un coup de pied !
Break up the dogma
Briser le dogme
And flush the toilet of this "God" shit
Et tirer la chasse d'eau de ce "Dieu" de merde
Kick! Kick!
Donne un coup de pied ! Donne un coup de pied !
Walk into asylum
Marche dans l'asile
Come walk into asylum
Viens marcher dans l'asile
Somebody throw out the life raft
Quelqu'un jette le radeau de sauvetage
Somebody hold onto it
Quelqu'un s'y accroche
For the lovers of the evidence
Pour les amoureux de la preuve
And in the name of every heretic
Et au nom de chaque hérétique
Kick! Kick!
Donne un coup de pied ! Donne un coup de pied !
Break up the dogma
Briser le dogme
And flush the toilet of this "God" shit
Et tirer la chasse d'eau de ce "Dieu" de merde
Kick! Kick!
Donne un coup de pied ! Donne un coup de pied !
Walk into asylum
Marche dans l'asile
Come walk into asylum
Viens marcher dans l'asile
Somebody throw out the life raft
Quelqu'un jette le radeau de sauvetage
Somebody hold onto it
Quelqu'un s'y accroche
For the lovers of the evidence!
Pour les amoureux de la preuve !
And in the name of every heretic!
Et au nom de chaque hérétique !
Kick! Kick!
Donne un coup de pied ! Donne un coup de pied !
Break up the dogma!
Briser le dogme !
And flush the toilet of this "God" shit!
Et tirer la chasse d'eau de ce "Dieu" de merde !
Kick! Kick!
Donne un coup de pied ! Donne un coup de pied !
(Walk into asylum)
(Marche dans l'asile)
(Walk into asylum)
(Marche dans l'asile)
Somebody throw out the life raft (Walk into asylum)
Quelqu'un jette le radeau de sauvetage (Marche dans l'asile)
Somebody hold onto it (Walk into asylum!)
Quelqu'un s'y accroche (Marche dans l'asile !)
Walk into asylum!
Marche dans l'asile !
Walk into asylum!
Marche dans l'asile !
Somebody throw out the life raft!
Quelqu'un jette le radeau de sauvetage !
Somebody hold onto it!
Quelqu'un s'y accroche !





Writer(s): Christopher Corner


Attention! Feel free to leave feedback.