IAMX - North Star (Mr. Kitty Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IAMX - North Star (Mr. Kitty Mix)




North Star (Mr. Kitty Mix)
Étoile du Nord (Mix Mr. Kitty)
4AM
4 heures du matin
Raging hard
Je fais la fête
And I feel like I'm a child again
Et je me sens comme un enfant à nouveau
Neon streets
Rues au néon
I'm so high
Je suis tellement haut
I can't quiet my bionic mind
Je ne peux pas calmer mon esprit bionique
North star, I need you to guide me home
Étoile du Nord, j'ai besoin que tu me guides à la maison
North star, I want you to guide me home
Étoile du Nord, je veux que tu me guides à la maison
I need help
J'ai besoin d'aide
I've seen bad things
J'ai vu de mauvaises choses
And I cannot make them disappear
Et je ne peux pas les faire disparaître
I want flesh
Je veux de la chair
To bring me happiness
Pour me rendre heureux
'Cause I feel nothing
Parce que je ne ressens rien
I feel nothing
Je ne ressens rien
North star, I need you to guide me home
Étoile du Nord, j'ai besoin que tu me guides à la maison
(North star)
(Étoile du Nord)
North star, I want you to guide me home
Étoile du Nord, je veux que tu me guides à la maison
(North star)
(Étoile du Nord)
It's the blue hour again
C'est l'heure bleue à nouveau
In the world there is a horror of plagues
Dans le monde, il y a une horreur de fléaux
Do you still love me?
M'aimes-tu toujours ?
Stand tall, shoulders back, feeling brave
Debout, épaules en arrière, courageux
Who am I?
Qui suis-je ?
Who am I?
Qui suis-je ?
Reprogram, repeat
Reprogrammer, répéter
Reprogram, repeat
Reprogrammer, répéter
I am real, I am good
Je suis réel, je suis bien
I am real, I am good
Je suis réel, je suis bien
North star, I need you to guide me home
Étoile du Nord, j'ai besoin que tu me guides à la maison
(North star)
(Étoile du Nord)
North star, I want you to guide me home
Étoile du Nord, je veux que tu me guides à la maison
(North star)
(Étoile du Nord)
North star, I need you to guide me home
Étoile du Nord, j'ai besoin que tu me guides à la maison
(North star)
(Étoile du Nord)
North star, I want you to guide me home
Étoile du Nord, je veux que tu me guides à la maison
(North star)
(Étoile du Nord)





Writer(s): Christopher Anthony Corner


Attention! Feel free to leave feedback.