The Alternative - Live - IAMXtranslation in German
Lay
back
for
me
Lehn
dich
für
mich
zurück
You
are
just
exactly
what
I
need
Du
bist
genau
das,
was
ich
brauche
In
this
cold
town
In
dieser
kalten
Stadt
Lay
back
for
me
Lehn
dich
für
mich
zurück
The
three
of
us
in
circus
and
in
liberty
Wir
drei
im
Zirkus
und
in
Freiheit
It′s
been
too
long
Es
war
zu
lange
So
throw
your
guilt
religion
Wirf
deine
Schuld
und
Religion
To
the
liars
and
the
weak
Zu
den
Lügnern
und
den
Schwachen
This
is
the
politics
and
war
of
ecstasy
Das
ist
die
Politik
und
der
Krieg
der
Ekstase
And
all
the
nonsense
of
that
vision
Und
all
der
Unsinn
dieser
Vision
That
is
failing
every
test
Die
jeden
Test
versagt
Is
the
comedy
and
death
of
your
senses
Ist
die
Komödie
und
Tod
deiner
Sinne
The
alternative
to
real
world
Die
Alternative
zur
realen
Welt
Is
just
time
for
me
and
a
fantasy
Ist
nur
Zeit
für
mich
und
eine
Fantasie
Be
blind
to
myself
to
idolise
Sei
blind
zu
mir
selbst,
um
zu
vergöttern
The
alternative
to
real
world
Die
Alternative
zur
realen
Welt
Is
just
time
for
me
and
a
fantasy
Ist
nur
Zeit
für
mich
und
eine
Fantasie
I'm
blind
to
myself
to
idolise
Ich
bin
blind
zu
mir
selbst,
um
zu
vergöttern
You
work
so
deep
Du
arbeitest
so
tief
Astonished
and
in
rapture
Erstaunt
und
verzückt
I
can
barely
speak
Kann
kaum
sprechen
These
are
hard
times
Das
sind
harte
Zeiten
Hormones
in
key
Hormone
im
Einklang
A
slow
whispered
wet
confession
Ein
langsam
geflüsterter,
feuchter
Geständnis
From
our
body
heat
Von
unserer
Körperhitze
There′s
no
return
Es
gibt
kein
Zurück
The
alternative
to
real
world
Die
Alternative
zur
realen
Welt
Is
just
time
for
me
and
a
fantasy
Ist
nur
Zeit
für
mich
und
eine
Fantasie
Be
blind
to
myself
to
idolise
Sei
blind
zu
mir
selbst,
um
zu
vergöttern
The
alternative
to
real
world
Die
Alternative
zur
realen
Welt
Is
just
time
for
me
and
a
fantasy
Ist
nur
Zeit
für
mich
und
eine
Fantasie
I'm
blind
to
myself
to
idolise
Ich
bin
blind
zu
mir
selbst,
um
zu
vergöttern
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.