IAmChino feat. Pitbull, El Chacal, Wisin & Akon - Amor - Spanglish Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IAmChino feat. Pitbull, El Chacal, Wisin & Akon - Amor - Spanglish Remix




Amor - Spanglish Remix
Любимая - ремикс Spanglish
Hace tanto que no nos vemos
Прошло столько времени с тех пор, как мы виделись
Que ya no conversamos
Что мы больше не общаемся
Solo que estas casada
Я только знаю, что ты замужем
Que vives enamorada
Что ты влюблена до беспамятства
Solo quiero que me escuches
Я просто хочу, чтобы ты послушала меня
No le tomes como cita
Не принимай это за свидание
Quiero decirte algo que a no se me olvida
Хочу сказать тебе кое-что, что я никогда не забуду
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Estoy perdido en esta vida
Я потерян в этой жизни
Y mis heridas son por culpas del amor
И мои раны по вине любви
Culpa del amor
По вине любви
I don't know what it is, but people don't listen
Я не знаю, что это, но люди не слушают
They got two ears, and they still don't listen
У них два уха, и они все равно не слушают
You speak something clear, and they still don't listen
Говоришь что-то ясно, и они все равно не слушают
They act like they here but they still don't listen
Они ведут себя так, как будто они здесь, но все равно не слушают
And you do some real shit
А ты делаешь что-то по-настоящему
And then they start switchin'
И тогда они начинают переключаться
And then they start bitchin'
А потом они начинают ныть
If it's too hot, get your ass out the kitchen
Если слишком жарко, вытащи свою задницу с кухни
You know me, I'm on the get money mission
Ты меня знаешь, я на миссии по добыче денег
Mami te pueden dar carne, pero no es el mismo sabor
Дорогая, они могут дать тебе мясо, но это не тот же вкус
puede' estar rica, pero con toda' esa' maleta'
Ты можешь быть богатой, но со всеми этими чемоданами'
Quédate con tu amor
Оставайся со своей любовью
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Estoy perdido en esta vida
Я потерян в этой жизни
Y mis heridas son por culpas del amor
И мои раны по вине любви
Culpa del amor
По вине любви
Tell me all of your secrets, I'm silent
Расскажи мне все свои секреты, я молчун
I'm the one she confides in
Ей я доверяю сокровенное
When she lost and she looking for guidance
Когда она потеряна и ищет руководства
I'm the one she let dive in
Ей я позволяю нырять
Yeah, I'm riding the wave on the light sand
Да, я ловлю волну на светлом песке
On top of the horizon
На вершине горизонта
Puerto Rican and Hawaiian
Пуэрториканец и гаваец
But she so beautiful that is frigthening
Но она такая красивая, что это пугает
And she looks at me so hypnotized
И она смотрит на меня, загипнотизированная
I never thought I'd be that guy
Я никогда не думал, что стану тем парнем
The one that fall in love
Кто влюбится
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Estoy perdido en esta vida
Я потерян в этой жизни
Y mis heridas son por culpas del amor
И мои раны по вине любви
Culpa del amor
По вине любви
Ya no te veo
Я больше тебя не вижу
Baby, sin rodeo
Детка, без обиняков
Te pienso y te deseo
Я думаю о тебе и желаю тебя
Algo me pasa cuando te veo
Со мной что-то происходит, когда я тебя вижу
llegas y de lejos te olfateo
Ты приходишь, и я чую тебя издалека
Que no me quiere, que lo supere
Чтобы не любила меня, пусть осознает
Que nunca me desespere
Пусть никогда не отчаивается
El amor hace que yo me altere
Любовь заставляет меня тревожиться
Pero hay que mirarla cuando se mueve
Но надо посмотреть на нее, когда она движется
Me paso disimulando
Я прикидываюсь другим
Cuando alentando
Когда приободряю
Pero noche sigo llorando
Но ночью я продолжаю плакать
Dime, baby, hasta cuándo
Скажи, детка, до каких пор
Yo me estoy desesperando (Hace tiempo que no nos vemos)
Я в отчаянии (Прошло столько времени с тех пор, как мы виделись)
Te ves perfectamente
Ты выглядишь идеально
A me están matando los celos
Меня убивает ревность
Es que ya no puedo tenerte
Просто я больше не могу тебя иметь
Dime qué hago ya
Скажи мне, что уже сделать
Que no puedo tenerte
Что я не могу тебя иметь
Yo daría todo por en mi cama verte
Я бы отдал все, чтобы увидеть тебя в своей постели
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Ay, amor, amor, amor
Ох, любимая, любимая, любимая
Estoy perdido en esta vida
Я потерян в этой жизни
Y mis heridas son por culpas del amor
И мои раны по вине любви
Culpa del amor
По вине любви
Culpa del amor
По вине любви





Writer(s): Bilal Hajji, Achraf Jannusi, Juan Luis Morera Luna, Jimmy Thornfeldt, Jorge Gomez, Jose David Garcia, Ramon Lavado Martinez

IAmChino feat. Pitbull, El Chacal, Wisin & Akon - Amor (Spanglish Remix)
Album
Amor (Spanglish Remix)
date of release
14-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.