Lyrics and translation IAmChino feat. Pitbull, El Chacal, Wisin & Akon - Amor - Spanglish Remix

Amor - Spanglish Remix

Hace tanto que no nos vemos
Que ya no conversamos
Solo sé que estas casada
Que vives enamorada
Solo quiero que me escuches
No le tomes como cita
Quiero decirte algo que a mí no se me olvida

Ay, amor, amor, amor
Ay, amor, amor, amor
Ay, amor, amor, amor
Estoy perdido en esta vida
Y mis heridas son por culpas del amor
Culpa del amor

I don't know what it is, but people don't listen
They got two ears, and they still don't listen
You speak something clear, and they still don't listen
They act like they here but they still don't listen
And you do some real shit
And then they start switchin'
And then they start bitchin'
If it's too hot, get your ass out the kitchen
You know me, I'm on the get money mission
Mami te pueden dar carne, pero no es el mismo sabor
Tú puede' estar rica, pero con toda' esa' maleta'
Quédate con tu amor

Ay, amor, amor, amor
Ay, amor, amor, amor
Ay, amor, amor, amor
Estoy perdido en esta vida
Y mis heridas son por culpas del amor
Culpa del amor

Tell me all of your secrets, I'm silent
I'm the one she confides in
When she lost and she looking for guidance
I'm the one she let dive in
Yeah, I'm riding the wave on the light sand
On top of the horizon
Puerto Rican and Hawaiian
But she so beautiful that is frigthening
And she looks at me so hypnotized
I never thought I'd be that guy
The one that fall in love

Ay, amor, amor, amor
Ay, amor, amor, amor
Ay, amor, amor, amor
Estoy perdido en esta vida
Y mis heridas son por culpas del amor
Culpa del amor

Ya no te veo
Baby, sin rodeo
Te pienso y te deseo
Algo me pasa cuando te veo
Tú llegas y de lejos te olfateo
Que no me quiere, que lo supere
Que nunca me desespere
El amor hace que yo me altere
Pero hay que mirarla cuando se mueve

Me paso disimulando
Cuando alentando
Pero noche sigo llorando
Dime, baby, hasta cuándo
Yo me estoy desesperando (Hace tiempo que no nos vemos)

Te ves perfectamente
A mí me están matando los celos
Es que ya no puedo tenerte
Dime qué hago ya
Que no puedo tenerte
Yo daría todo por en mi cama verte

Ay, amor, amor, amor
Ay, amor, amor, amor
Ay, amor, amor, amor
Estoy perdido en esta vida
Y mis heridas son por culpas del amor
Culpa del amor
Culpa del amor

Любовь - ремикс на двух языках

Мы так давно не виделись,
Что уже не разговариваем.
Я знаю лишь, что ты замужем,
Что ты живешь, влюбленная.
Я лишь хочу, чтобы ты меня выслушала,
Не принимай это за приглашение на свидание.
Хочу сказать тебе кое-что, что я не забыл.

О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
Я потерян в этой жизни,
И мои раны — по вине любви,
По вине любви.

Я не знаю, что происходит, но люди не слушают,
У них два уха, и они все равно не слушают.
Ты говоришь что-то ясно, а они все равно не слушают,
Они ведут себя так, будто слышат, но все равно не слушают.
И ты делаешь что-то по-настоящему стоящее,
И тогда они начинают меняться,
И тогда они начинают ныть.
Если слишком жарко, убирайся с кухни.
Ты знаешь меня, я нацелен на зарабатывание денег.
Милая, тебе могут дать мясо, но это не тот же вкус.
Ты можешь быть хороша, но со всем этим багажом,
Оставайся со своей любовью.

О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
Я потерян в этой жизни,
И мои раны — по вине любви,
По вине любви.

Расскажи мне все свои секреты, я буду молчать.
Я тот, кому она доверяется,
Когда она потеряна и ищет руководства,
Я тот, кому она позволяет погрузиться в ее мир.
Да, я качусь на волне по светлому песку,
На вершине горизонта.
Пуэрториканка и гавайка,
Но она так прекрасна, что это пугает.
И она смотрит на меня так загипнотизированно,
Я никогда не думал, что буду тем парнем,
Который влюбится.

О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
Я потерян в этой жизни,
И мои раны — по вине любви,
По вине любви.

Я больше тебя не вижу.
Детка, без обиняков,
Я думаю о тебе и желаю тебя.
Со мной что-то происходит, когда я тебя вижу.
Ты приходишь, и я чувствую твой запах издалека.
Что она меня не любит, что мне нужно забыть ее,
Что я никогда не должен отчаиваться.
Любовь заставляет меня волноваться,
Но нужно видеть, как она двигается.

Я пытаюсь скрывать,
Когда подбадриваю себя,
Но ночью я продолжаю плакать.
Скажи мне, детка, до каких пор?
Я начинаю отчаиваться (Мы так давно не виделись).

Ты выглядишь безупречно.
Меня убивает ревность.
Дело в том, что я больше не могу тебя иметь.
Скажи мне, что мне делать,
Ведь я не могу тебя иметь.
Я бы отдал все, чтобы увидеть тебя в своей постели.

О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
Я потерян в этой жизни,
И мои раны — по вине любви,
По вине любви,
По вине любви.