ibe - NiinPaljon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ibe - NiinPaljon




NiinPaljon
Tant d'amour
Beibi pelkään sun rakkautta NiinPaljon
Bébé, j'ai tellement peur de ton amour
Kun sitä keltään en saanut oo NiinPaljon
Je n'ai jamais ressenti un amour aussi profond
Ja vaik se ei, ketään kai satuttais
Et même si il ne blessera personne
NiinPaljon, ku pelkään
J'ai tellement peur
Ni silti pelkään, beibi pelkään sun rakkautta
Alors je me protège, bébé, j'ai tellement peur de ton amour
NiinPaljon, NiinPaljon, NiinPaljon
Tant d'amour, tant d'amour, tant d'amour
Sun rakkautta on NiinPaljon,
Ton amour est tellement profond,
NiinPaljon, NiinPaljon
Tant d'amour, tant d'amour
Sun rakkautta on NiinPaljon
Ton amour est tellement profond
Ain ku valvon mietin sua
Je ne fais que veiller et penser à toi
Eihän se kuulunu mun suunnitelmiin
Ce n'était pas dans mes plans
Silti palvon vielkin sua
Et pourtant je t'adore encore
Tahtoisin kertoo sen sulle niin paljon
Je veux te le dire, tant de fois
Oon alkanu varmistua
Je commence à être sûr
Siit et merkitset mulle niin paljon
Que tu comptes tellement pour moi
Ja beibi tarviin sua
Et bébé, j'ai besoin de toi
Traumoja, ennakkoluuloja
Traumas, préjugés
Auta mua ylittää, auta mua unohtaa
Aide-moi à les surmonter, aide-moi à oublier
En haluu taas kirjottaa samaa lauluu
Je ne veux pas écrire la même chanson encore une fois
Jonka oon kirjottanu niin monta kertaa
Que j'ai écrite tellement de fois
En edellisiin voi sua vertaa
Je ne peux pas te comparer aux autres
Tää on jotai ainutkertast, yeah
C'est unique, ouais
Beibi pelkään sun rakkautta NiinPaljon
Bébé, j'ai tellement peur de ton amour
Kun sitä keltään en saanut oo NiinPaljon
Je n'ai jamais ressenti un amour aussi profond
Ja vaik se ei, ketään kai satuttais
Et même si il ne blessera personne
NiinPaljon, ku pelkään
J'ai tellement peur
Ni silti pelkään, beibi pelkään sun rakkautta
Alors je me protège, bébé, j'ai tellement peur de ton amour
NiinPaljon, NiinPaljon, NiinPaljon
Tant d'amour, tant d'amour, tant d'amour
Sun rakkautta on NiinPaljon,
Ton amour est tellement profond,
NiinPaljon, NiinPaljon
Tant d'amour, tant d'amour
Sun rakkautta on NiinPaljon
Ton amour est tellement profond






Attention! Feel free to leave feedback.