Lyrics and translation ibe - Sateeseen
(Sateesee-een)
(Рэйни-Эн)
Sateeseen,
rakeiseen
Дождь,
град
Täysii
meen
törmää
teihin
toivottavast
en
Я
надеюсь,
что
столкнусь
с
тобой.
(Mä
omistan
tän
hetken)
(Я
владею
этим
моментом)
Tie
kapenee
viel
etenee
Дорога
сужается
еще
больше.
Vaik
tuuli
voimal
paiskaa
tuulilasii
vasten
Даже
если
ветер
ударит
в
лобовое
стекло.
(Mä
omistan
tän
hetken)
(Я
владею
этим
моментом)
Vilkase
ees
sivuun
en
Посмотри
в
сторону
Jää
murheet
taakse,
ku
pääl
on
putkikatse
Оставь
свои
проблемы
позади,
когда
у
тебя
есть
трубное
зрение.
(Mä
omistan
tän
hetken)
(Я
владею
этим
моментом)
Ajan
kaa,
ajan
kilpaa
Я
еду,
я
мчусь.
Vaik
se
kaikki
kiinni
saa
kyl
aikanaan
* Но
все
это
настигнет
** со
временем
*
Yaaaaah,
yaaaaaaa
Даааааа,
даааааа
Initial
I,
ei
G-wagonii
Начальный
I,
а
не
G-wagonii
Ei
oo
varaa
semmosii
vaik
se
ei
oo
siit
ees
kii
Я
не
могу
себе
этого
позволить,
если
даже
не
могу
поймать
его.
Mut
iha
ikioma,
ei
rahotuksii
Но
у
меня
самого
нет
денег.
Eikä
sopimuksii
ku
rikon
rajotuksii
* И
я
не
нарушаю
правил
*
Niinku
monet
hienot
asiat
on
seki
vintage
(jep)
Как
и
многие
великие
вещи,
это
Seki
vintage
(да).
Eli
hyvää
tekoo
ja
hyvän
hintane
(steal)
Так
что
доброе
дело
и
хорошая
цена
(украсть)
Jarrut
vähä
vikisee,
mut
kuka
siit
vikisee
Тормоза
немного
скулят,
но
кто
скулит?
Ilmastointi
toimii,
ei
tarvii
istuu
hikisen
Кондиционер
работает,
не
нужно
сидеть
потным.
Vanteet
on
hopeet,
aurinkolasit
siniset
Обручи
серебряные,
очки
синие.
Verhoilu
nahkaa
ja
korimalli
limited
(rare)
Обивка
кожаная
и
кузов
ограниченный
(редкий)
Suomen
tiet
on
soraset,
Suomen
tiet
on
kiviset
Финские
дороги
- каменные
камни,
финские
дороги-каменистые.
Se
voi
tuntuu
persees
mut
älä
sä
siit
inise
Это
может
быть
похоже
на
твою
задницу
но
не
ной
об
этом
Öljyt
pitää
vaihtaa,
duussit
pitää
maksaa
Ты
должен
менять
масло,
ты
должен
платить
за
свои
флигели.
Jos
nirsoilet
jo
nyt
et
sä
tuu
ikinä
jaksaa
Если
ты
будешь
разборчива
сейчас,
у
тебя
ничего
не
получится.
Kestääkö
sun
moottori,
kestääkö
sun
maksa
* Выдержит
ли
твой
мотор
* выдержит
ли
твоя
печень
*
Kestääkö
sun
ego
sitä
jääkylmää
faktaa
Сможет
ли
твое
эго
справиться
с
этим
ледяным
фактом?
Et
aina
löytyy
joku
joka
ylittää
sun
riman
Ты
не
всегда
находишь
кого-то,
кто
пересекает
твой
бар.
Ja
jonku
vitun
hieno
on
jonku
ihan
kiva
И
кто
то
чертовски
хороший
это
кто
то
хороший
Aina
on
parempia
mitä
voi
kadehtia
Всегда
есть
вещи,
которым
можно
позавидовать.
Sä
tiiät
mist
mä
puhun,
se
on
se
tragedia
Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю,
это
трагедия.
Kyl
mäki
haluun
sen,
R
kolmenelosen
Я
хочу
этого,
я
хочу
этого,
я
хочу
этого,
я
хочу
этого,
я
хочу
этого,
я
хочу
этого,
я
хочу
этого,
я
хочу
этого.
Talliin
takavetosen,
tuplaturbohevosen
Задний
привод,
двойная
турбонаддувная
лошадка
Eikä
mul
oo
vielkää
Supraa
tai
ees
Truenoo
И
у
меня
еще
нет
ни
Супры
ни
труну
Mut
tää
vanha
Honda
on
kyl
aika
bueno
Но
эта
старая
Хонда
хорошенькая
Буэно
Sateeseen,
rakeiseen
Дождь,
град
Täysii
meen
törmää
teihin
toivottavast
en
(poks!)
Надеюсь,
я
столкнусь
с
тобой
(хлоп!).
(Mä
omistan
tän
hetken)
(Я
владею
этим
моментом)
Tie
kapenee
viel
etenee
Дорога
сужается
еще
больше.
Vaik
tuuli
voimal
paiskaa
tuulilasii
vasten
Даже
если
ветер
ударит
в
лобовое
стекло.
(Mä
omistan
tän
hetken)
(Я
владею
этим
моментом)
Vilkase
ees
sivuun
en
Посмотри
в
сторону
Jää
murheet
taakse,
ku
pääl
on
putkikatse
Оставь
свои
проблемы
позади,
когда
у
тебя
есть
трубное
зрение.
(Mä
omistan
tän
hetken)
(Я
владею
этим
моментом)
Ajan
kaa,
ajan
kilpaa
Я
еду,
я
мчусь.
Vaik
se
kaikki
kiinni
saa
kyl
aikanaan
* Но
все
это
настигнет
** со
временем
*
Yaaaaah,
yaaaaaaa
Даааааа,
даааааа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
ViO
date of release
04-03-2022
Attention! Feel free to leave feedback.