Stadi On Kylmä - Ibe translation in German

Stadi On Kylmä

Beibi sä tiedät mist tykkään
Siitä ku et välitä yhtään
Stadi on kylmä
Stadi on kylmä

Helsinki state of mind
Ibel on ain, huolia ei lain
Hesari, dösäri ja huntti mun taskus
Hype on laskus, no ei kai?
Hesaril pyys lanttii spuge
Vastaan tuli työmiehet ja Fuge
Ne roikotti farkkuja nilkkoihi asti ku
Pocketissa paino se hustleri-massi
Ei siin, läpsy klikki peace
Punavuores oli kulmii viis
Fredrikkii pitkin mä painelen tsygäl
Hemonen veto betoniviidakon Ykäl
Mecheliinil, do'n limusiinil
Iso robal, jonku skobal
Iha sama missä mä oon stadis
Samat naamat on tavattavis
Ku kaikki on nähty ni mitä tänne jää
Stadi on kylmä ku jää
Pitää vaa yrittää, pitää selvä pää
Ku plugit mun katuja myrkyttää
Cräckkää niinku häppäri
Stadionin tornist bäkkäri
Olin korkeella ku jättäri
Ku mä luulin et oon oikea räppäri, eyy
Koitan leijuu mut putoon aina
Viimeistään maanantaina
Tallotaan samoja teitä
Tajuun et mikään ei erota meitä, wou
Koitan leijuu mut putoon aina
Viimeistään maanantaina
Tallotaan samoja teitä
Tajuun et mikään ei erota meitä

Beibi sä tiedät mist tykkään
Siitä ku et välitä yhtään
Stadi on kylmä
Stadi on kylmä
Beibi sä tiedät mist tykkään
Siitä ku et välitä yhtään
Stadi on kylmä
Stadi on kylmä

Big city life, Jätkis
Pilvenpiirtäjä tääl, pätkis
Mitä jos vaa vittuun, lätkis
Pakkais bägi, ja nappais cabin
Huh, Helsinki-Vantaa kutsuu
Lennot lätäkön taa muksuna
Mietin jo mitä jos lähtis usaa
Tai johonki duunaa taidet, bisnest, musaa
Naura vaa, mut vieläki uskon mun unelmaa
Ku Redi on ready ni sit nii oon mäki
Taa jääkööt tää hiljanen väki
Mun pläänit on big, ku Shaqi
Terveisin Ilmari tää on mun tägi
Eikäne uskonu vähänkää tähänkää
Vasta ku viimein ne näki, jou
Nyt pääs ylioppilas cap, no cap
Sen kunniaks yks dab, please älä kutsu mua enää räppäriks
Oon vaan, mitä oonkaa
Äläkä kategorisoi, se vaa rajottaa, ah
Tammikuu ku Talvisota, vittu et hajottaa, wou
Halle berry, Halleluja
Pitäjänmäellä kasvaa palmuja
Varo niit kahta, viinaa ja puita
Kuuntele ittees, rakasta muita
Pimeessä mieleni musta
Kuten tää kahvi, Jean Sibeliusta
Soi korvis ain, Stadi on kylmä, state of mind

Beibi sä tiedät mist tykkään
Siitä ku et välitä yhtään
Stadi on kylmä
Stadi on kylmä

Die Stadt ist kalt

Baby, du weißt, was ich mag
Dass es dir total egal ist
Die Stadt ist kalt
Die Stadt ist kalt

Helsinki State of Mind
Ibe hat immer was, Sorgen überhaupt nicht
Hesari, Bus und 'n Hunni in meiner Tasche
Der Hype lässt nach, ach nee, oder?
Auf der Hesari bat ein Penner um Münzen
Mir kamen Arbeiter und Fuge entgegen
Die ließen die Jeans bis zu den Knöcheln hängen, weil
In der Tasche drückte die Hustler-Kohle
Kein Ding, High Five, Klick, Peace
In Punavuori gab's fünf Ecken
Die Fredrikinkatu entlang fahre ich mit dem Rad
Krasse Fahrt durch den Betondschungel von Ykä
Auf der Mechelininkatu, nicht in der Limousine
Auf der Iso Roba, mit irgendeinem Roller
Ganz egal, wo ich in der Stadt bin
Die gleichen Gesichter sind anzutreffen
Wenn man alles gesehen hat, was bleibt dann hier?
Die Stadt ist kalt wie Eis
Man muss es nur versuchen, einen klaren Kopf bewahren
Wenn die Dealer meine Straßen vergiften
Knackt wie 'ne Pappe
Vom Stadionturm ein Backflip
Ich war high wie ein Hochhaus
Als ich dachte, ich wär' ein echter Rapper, eyy
Ich versuch zu schweben, aber fall immer runter
Spätestens am Montag
Wir treten dieselben Pfade breit
Ich kapier', dass uns nichts trennt, wou
Ich versuch zu schweben, aber fall immer runter
Spätestens am Montag
Wir treten dieselben Pfade breit
Ich kapier', dass uns nichts trennt

Baby, du weißt, was ich mag
Dass es dir total egal ist
Die Stadt ist kalt
Die Stadt ist kalt
Baby, du weißt, was ich mag
Dass es dir total egal ist
Die Stadt ist kalt
Die Stadt ist kalt

Big City Life, Jätkäsaari
Wolkenkratzer hier, Pätkis
Was, wenn wir einfach abhauen, verdammt?
Die Tasche packen und ein Taxi schnappen
Huh, Helsinki-Vantaa ruft
Flüge über den großen Teich als Kind
Dachte schon, was wäre, wenn ich in die USA ginge
Oder irgendwo Kunst, Business, Musik mache
Lach nur, aber ich glaub immer noch an meinen Traum
Wenn Redi ready ist, dann bin ich's auch
Zurück bleiben soll dieses stille Volk
Meine Pläne sind big, wie Shaq
Grüße, Ilmari, das ist mein Tag
Und sie glaubten nicht im Geringsten daran
Erst als sie es endlich sahen, jou
Jetzt auf dem Kopf die Studentenmütze, no cap
Zu Ehren dessen ein Dab, bitte nenn mich nicht mehr Rapper
Ich bin einfach, was ich bin
Und kategorisier mich nicht, das schränkt nur ein, ah
Januar wie der Winterkrieg, verdammt, das zermürbt, wou
Halle Berry, Halleluja
In Pitäjänmäki wachsen Palmen
Hüte dich vor den beiden, Schnaps und Gras
Hör auf dich selbst, liebe andere
Im Dunkeln mein Geist schwarz
Wie dieser Kaffee, Jean Sibelius
Klingt immer in den Ohren, Die Stadt ist kalt, State of Mind

Baby, du weißt, was ich mag
Dass es dir total egal ist
Die Stadt ist kalt
Die Stadt ist kalt