ibe - marlboro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ibe - marlboro




marlboro
marlboro
Uus päivä, uus biisi
Un nouveau jour, un nouveau morceau
Kaikenlaista porukkaa tulee tääl vastaan kylläkin
Je croise toutes sortes de gens ici
Mut iben erikoinen on et pysyn aina yllärin
Mais ibe est spécial, je suis toujours surpris
Veli oon nii liekeis, suoraan skippaan sytkärin
Ma sœur, je suis tellement en feu, je saute directement sur le briquet
Emmä jaksa olla feimi mut voin ottaa yhtärin
Je ne veux pas être célèbre, mais je peux prendre une bière
Kaupungilla kävelen ja samal sytkään savuketta
Je marche dans la ville et allume une cigarette
Ihmiset jää ihmettelee mun yksinäist kulkuetta
Les gens regardent mon chemin solitaire
Kuulokkeis soi oma musa, eikä mikään David Guetta
Ma propre musique joue dans mes écouteurs, pas de David Guetta
Tyyli boksin ulkopuolel, ni muistutan parveketta
Style en dehors de la boîte, je ressemble à un balcon
Pääs on vikaa, muttei tarvii korjaa asennetta
J'ai une tête pleine de failles, mais pas besoin de corriger l'attitude
Rööki palaa, huulil niinku Rooma shoutout Etta
La cigarette brûle, sur mes lèvres comme Rome, shoutout Etta
Ei löydy parempaa kokeillu montaa korviketta
Je n'ai pas trouvé mieux, j'ai essayé beaucoup de substituts
Se on mallun goldin maxi, niinku Babyface Baxi
C'est un max de l'or de la mode, comme Babyface Baxi
Iha vitun liian leija tähän maailmaan oon
Je suis tellement en vol pour ce monde
Ethän paa pahitteeks jos pilaan vähä ilmastoo
Ne me blâme pas si je gâche un peu l'atmosphère
jahtaan, paperii, kunnes oon ku kirjasto
Je chasse le papier jusqu'à ce que je sois comme une bibliothèque
Sit laitan, sen palaa, Marlboro, Marlboro
Ensuite, je l'allume, il brûle, Marlboro, Marlboro
Valkosil, Jordaneil putoo harmaata poroo
Sur les yeux blancs, les Jordans tombent des flocons gris
Varo mitä sanot, kato karma on horo
Attention à ce que tu dis, regarde le karma est une prostituée
Varo mitä sanot, kato karma on horo
Attention à ce que tu dis, regarde le karma est une prostituée
et haluu savuu, Marlboro, Marlboro
Tu ne veux pas de fumée, Marlboro, Marlboro
Hinta tuplaantunu ku mun pankkitilin saldo
Le prix a doublé comme le solde de mon compte bancaire
Oppsit ettii mua ne on niinku "where is Waldo?"
Les flics me cherchent, ils sont comme "où est Waldo?"
Vaatefitti valuu nii et tarviin drippisankoo
Le fit de vêtements coule, j'ai besoin d'un drippisankoo
Tyttö slaidaa DM niinku se ois strippitanko
La fille glisse dans les DM comme si c'était une barre de strip-tease
Ibe aina öinen ku regatta-trippi Hankoon
Ibe est toujours nocturne comme un voyage en bateau à Hanko
Mul on kaapis Gucci sweater ja rap-artistin luuranko
J'ai un pull Gucci dans mon placard et le squelette d'un rappeur
Kaapin pääl on taulu jonka Versace Henrik mul anto
Sur le dessus du placard, il y a un tableau que Versace Henrik m'a donné
Makkarissa sänky jonka ukot Unikulmast kanto
Dans la chambre, il y a un lit que les gars de Unikulma ont apporté
Sinne meni semmoset - en ees viitti mainita
Il y a allé des choses comme ça - je ne veux même pas le mentionner
Aik kallis patja jonka pääl kuitenki vaa painitaa
Un matelas cher sur lequel je ne fais que peser
Värssy melkee valmis vielä pari lainia
Le couplet est presque prêt - encore quelques lignes
Lunta tuiskuttaa ja stadin on kylmä ainiaan
La neige tombe et la nuit de la ville est toujours froide
Ainiaan, ainiaan, ainiaan, ainiaan
Toujours, toujours, toujours, toujours
Iha vitun liian leija tähän maailmaan oon
Je suis tellement en vol pour ce monde
Ethän paa pahitteeks jos pilaan vähä ilmastoo
Ne me blâme pas si je gâche un peu l'atmosphère
jahtaan, paperii, kunnes oon ku kirjasto
Je chasse le papier jusqu'à ce que je sois comme une bibliothèque
Sit laitan, sen palaa, Marlboro, Marlboro
Ensuite, je l'allume, il brûle, Marlboro, Marlboro
Valkosil, Jordaneil putoo harmaata poroo
Sur les yeux blancs, les Jordans tombent des flocons gris
Varo mitä sanot, kato karma on horo
Attention à ce que tu dis, regarde le karma est une prostituée
Varo mitä sanot, kato karma on horo
Attention à ce que tu dis, regarde le karma est une prostituée
et haluu savuu, Marlboro, Marlboro
Tu ne veux pas de fumée, Marlboro, Marlboro





Writer(s): Anselmi Ala-kaila, Ilmari Kärki


Attention! Feel free to leave feedback.