ICD - Slenderman - translation of the lyrics into English

Slenderman - ICDtranslation in English




Slenderman
Slenderman
7LD tìm đến nơi ngọn cao
7LD find the highest point
Mấy thằng hai mặt cập bến chơi bọn tao
Two-faced guys come to our dock to play with us
Mấy thằng nửa mùa nhạc sến bơi gọn vào
Half-baked guys with cheesy music swim right in
chó dụng đang cố nếm hơi bọn tao
Useless dogs are trying to taste our air
Faker, faker, man
Faker, faker, man
Tao đếch chờ khen
I don't wait for praise
Bọn tao vẫn làm nhạc chất nhờ gen
We still make good music thanks to genes
Mày bất ngờ khen khi tao bùng nổ
You'll be surprised to praise when I explode
Cứ thử phất cờ xem
Just try to raise the flag
Tao khiến chúng mắt trố môi này
I make them stare with their mouths wide open
Chúng như quả bóng đang cố đá đôi giày
They're like a ball trying to kick a pair of shoes
Bọn mày không làm được ngoài việc phóng đại tiền của mình à?
Can't you do anything but exaggerate your wallet?
Tao thấy mày đang làm lố quá thôi mày
I think you're overdoing it, man
Sống trên đời phải biết đâu
Living in this world you have to know where
Lời khuyên dại, đâu lời khuyên khôn
Bad advice is, where is wise advice
Thằng rapper nào thì cũng đều xạo hết
All rappers lie
Nhưng loại xạo chó, loại xạo chuyên môn
But there's a type of dog liar, there's a type of professional liar
Tao nguy hiểm như Slenderman
I'm dangerous like Slenderman
Chúng vẫn còn nằm trong kén chờ khen
They're still in cocoons waiting for praise
Xuân không đến thì cánh én chờ xem
If spring doesn't come, swallows wait and see
Đừng ảo tưởng mình thằng gangster, man
Don't imagine yourself as a gangster, man
Yeah
Yeah
We don't give a damn
We don't give a damn
I'm the shit
I'm the shit
Everyday
Everyday
And I'm fucking sick of trend
And I'm fucking sick of trend
Tao nguy hiểm như Slenderman
I'm dangerous like Slenderman
Chúng vẫn còn nằm trong kén chờ khen
They're still in cocoons waiting for praise
Xuân không đến thì cánh én chờ xem
If spring doesn't come, swallows wait and see
Đừng ảo tưởng mình thằng gangster, man
Don't imagine yourself as a gangster, man
Yeah
Yeah
We don't give a damn
We don't give a damn
I'm the shit
I'm the shit
Everyday
Everyday
And I'm fucking sick of trend
And I'm fucking sick of trend
Từ tay trắng bọn tao đi lên
From empty hands we go up
Không giả dối như giọng của T-Pain
Not as fake as T-Pain's voice
Đi bằng chi dưới, không đi bằng chi trên
Go by foot, not by car
Cố gắng cống hiến để lịch sử ghi tên
Try to contribute to the history books
Không hustle được như mấy anh lớn
Can't hustle like the big guys
Không cố cho ngầu, không fuck mấy anh cớm
Don't try to be cool, don't fuck the cops
Không nẹt lăn lộn, hẹn xong ăn trộm
Don't rev your engine and roll around, make an appointment and then rob
Không làm mấy bài nhạc nhanh ớn
Don't make scary fast music
Bọn tao không real
We're not real
làm nhạc bọn tao trông mong view
Because we make music we hope for views
Không muốn làm một bài kỳ công xong thiu
Don't want to make a painstaking track and then burn it
Không label như mấy rapper bờ đông trong phim
No label like East Coast rappers in movies
Muốn hái quả thì phải hất hạt đi
To pick the fruit you have to throw away the seeds
Hàng người đợi đài cất nhạc Huy
Tons of people waiting for the station to play Huy's music
Kỹ năng không bao giờ tao để thất lạc đi
Skills I never let go astray
Nhạc tao chất nhưng đéo phải chất đạt G
My music is good but not G-rated
Tao nguy hiểm như Slenderman
I'm dangerous like Slenderman
Chúng vẫn còn nằm trong kén chờ khen
They're still in cocoons waiting for praise
Xuân không đến thì cánh én chờ xem
If spring doesn't come, swallows wait and see
Đừng ảo tưởng mình thằng gangster, man
Don't imagine yourself as a gangster, man
Yeah
Yeah
We don't give a damn
We don't give a damn
I'm the shit
I'm the shit
Everyday
Everyday
And I'm fucking sick of trend
And I'm fucking sick of trend
Tao nguy hiểm như Slenderman
I'm dangerous like Slenderman
Chúng vẫn còn nằm trong kén chờ khen
They're still in cocoons waiting for praise
Xuân không đến thì cánh én chờ xem
If spring doesn't come, swallows wait and see
Đừng ảo tưởng mình thằng gangster, man
Don't imagine yourself as a gangster, man
Yeah
Yeah
We don't give a damn
We don't give a damn
I'm the shit
I'm the shit
Everyday
Everyday
And I'm fucking sick of trend
And I'm fucking sick of trend
7LD
7LD
What's up?
What's up?
Tell me
Tell me
You have two-face
You have two-face
We know
We know
I see
I see
Bọn tao pha chế ra những bài nhạc nguy hiểm hay
We concoct dangerous and good music
Âm nhạc chỉ cần 7 thi triển say
Music only needs 7 deployments to get drunk
Giờ nhìn bọn tao ghi điểm cay
Now watch us score and get jealous
Tao thức dậy không cần nhờ đến tiếng chuông reo
I wake up without the need for an alarm clock
Cùng với tâm trí kiên định như tàu đã buông neo
With a mind as steadfast as a ship that has dropped anchor
Sao mày trốn như chuột, tao im lặng như rắn đuôi chuông theo...
Why are you hiding like a rat, I'm silent like a rattlesnake following...
Trao cho mày thứ nọc quá đôi nanh
Give you something more poisonous than fangs
Đó thứ khí tao luôn reo rắc nỗi sợ lên trên đầu của kẻ khác
That's the weapon I always use to instill fear in the heads of others
Tao vừa đến, sao tụi mày vẻ khác
I just arrived, why do you guys look different
Chấp nhận đi thế giới người tốt bởi kẻ ác
Accept the world has good people because there are bad people
Trở thành siêu anh hùng tao chỉ đang cố ngăn chúng đẻ rác
Becoming a superhero, I'm just trying to stop them from littering
Đôi khi nọc độc tao cũng dùng để phác ra bức hoạ kẻ thù,
Sometimes I use my venom to sketch out an enemy,
Tất nhiên rất khó để thoát
Of course it's hard to escape
Tao thể khiến con tim chúng méo bể nát
I can make their hearts melt and shatter
thể khiến chúng thấy áp lực không cần thể xác
I can make them feel pressured without having to restrain their bodies
Không ghét ai, không cần bầy khác quý
Don't hate anyone, don't need another pack of love
Không quan tâm tới cầy ác ý
Don't care about malicious dogs
Nay hay mai, tao vẫn tao thôi
Today or tomorrow, I'm still me
Back to da game vẫn luôn đầy sát khí
Back to da game is always full of murderous intent
Tao nguy hiểm như Slenderman
I'm dangerous like Slenderman
Chúng vẫn còn nằm trong kén chờ khen
They're still in cocoons waiting for praise
Xuân không đến thì cánh én chờ xem
If spring doesn't come, swallows wait and see
Đừng ảo tưởng mình thằng gangster, man
Don't imagine yourself as a gangster, man
Yeah
Yeah
We don't give a damn
We don't give a damn
I'm the shit
I'm the shit
Everyday
Everyday
And I'm fucking sick of trend
And I'm fucking sick of trend






Attention! Feel free to leave feedback.