ICE - Gasoline - translation of the lyrics into Russian

Gasoline - ICEtranslation in Russian




Gasoline
Бензин
Swear you wont believe the shit i seen
Клянусь, ты не поверишь, что я видел,
It was just a dream
Это был всего лишь сон.
Now im spittin fire
Теперь я изрыгаю огонь,
Gasoline
Бензин.
And i know you know exactly what i mean
И я знаю, ты точно понимаешь, о чем я.
Ok first off i dont need your advice
Во-первых, мне не нужны твои советы,
You wont make it unless you make sacrifices
Ты ничего не добьешься, если не будешь жертвовать.
What is sleep i swear im making hits all night
Что такое сон? Клянусь, я делаю хиты всю ночь.
You hear what i hear and i study what i write
Ты слышишь то, что слышу я, и я изучаю то, что пишу.
So many people ask me how i got started
Так много людей спрашивают меня, как я начал.
Well before rap let me take it back to the first time that i departed
Ну, до рэпа, позволь мне вернуться к тому моменту, когда я ушел.
Shouldve been aborted teachers mustve thought i was retarded
Меня должны были абортировать, учителя, наверное, думали, что я умственно отсталый.
But i had so much talent it just took some time for me to sort it out
Но у меня было так много таланта, мне просто потребовалось время, чтобы разобраться в этом.
Dont fit in the mix im different so please keep your distance
Не вписываюсь в общую картину, я другой, так что, пожалуйста, держись на расстоянии.
You spittin to be cool i did it cuz its all i knew thats the difference
Ты читаешь рэп, чтобы быть крутым, я делал это, потому что это все, что я знал, вот в чем разница.
Please dont ask me of my school cuz dude i was like a magician
Пожалуйста, не спрашивай меня о моей школе, потому что, чувак, я был как фокусник.
Youd see my ass but as soon as it was time for class id be missin
Ты видела меня, но как только наступало время урока, я исчезал.
Never passed doubt theyll ever last cuz their brains shrinkin
Никогда не верил, что они продержатся, потому что их мозги сжимаются.
What they thinkin, i was day dreamin they was day drinkin
О чем они думают? Я мечтал, а они пили.
Left em in the dust, wanna know about ICE then take a seat
Оставил их в пыли. Хочешь знать об ICE? Тогда присаживайся.
Used to ride the bus and write at 7 eleven down the street
Раньше ездил на автобусе и писал в магазине 7-Eleven по соседству.
Swear you wont believe the shit i seen
Клянусь, ты не поверишь, что я видел,
It was just a dream
Это был всего лишь сон.
Now im spittin fire
Теперь я изрыгаю огонь,
Gasoline
Бензин.
And i know you know exactly what i mean
И я знаю, ты точно понимаешь, о чем я.
Ok first off i dont need your advice
Во-первых, мне не нужны твои советы,
You wont make it unless you make sacrifices
Ты ничего не добьешься, если не будешь жертвовать.
What is sleep i swear im making hits all night
Что такое сон? Клянусь, я делаю хиты всю ночь.
You hear what i hear and i study what i write
Ты слышишь то, что слышу я, и я изучаю то, что пишу.
Time to unleash on em aint no holdin back
Время обрушиться на них, больше никаких сдерживаний.
You wanna be ICE i dont think you cold as that
Ты хочешь быть ICE? Не думаю, что ты такой же холодный.
Think i fuck with you i dont know who told you that
Думаешь, я с тобой якшаюсь? Не знаю, кто тебе это сказал.
Try to make a move ill turn you right back like culdesacs
Попробуй сделать ход, и я разверну тебя обратно, как на тупике.
Whoever the fuck just said that rap died told you a lie
Кто бы, блин, ни сказал, что рэп умер, солгал тебе.
Cuz ICE keep it alive like its frozen in time
Потому что ICE поддерживает его живым, как будто он заморожен во времени.
They ask me what i do for the city bitch i live right up in it
Они спрашивают меня, что я делаю для города, сука, я живу прямо в нем.
They always bitchin they want change like im in that type of position
Они вечно ноют, хотят перемен, как будто я на такой должности.
Same ones that wanna do something but nothing specific
Те же, кто хочет что-то сделать, но ничего конкретного.
And hate what they do for a living so they horrible critics
И ненавидят то, чем зарабатывают на жизнь, поэтому они ужасные критики.
Dont wanna hear it came a long way from my humble beginnings but still
Не хочу это слышать. Прошел долгий путь с самого начала, но все же...
Swear you wont believe the shit i seen
Клянусь, ты не поверишь, что я видел,
It was just a dream
Это был всего лишь сон.
Now im spittin fire
Теперь я изрыгаю огонь,
Gasoline
Бензин.
And i know you know exactly what i mean
И я знаю, ты точно понимаешь, о чем я.
Ok first off i dont need your advice
Во-первых, мне не нужны твои советы,
You wont make it unless you make sacrifices
Ты ничего не добьешься, если не будешь жертвовать.
What is sleep i swear im making hits all night
Что такое сон? Клянусь, я делаю хиты всю ночь.
You hear what i hear and i study what i write
Ты слышишь то, что слышу я, и я изучаю то, что пишу.





Writer(s): Ian Evans

ICE - Gasoline
Album
Gasoline
date of release
17-08-2017



Attention! Feel free to leave feedback.