ICE NINE KILLS - ...And Our Story Begins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ICE NINE KILLS - ...And Our Story Begins




...And Our Story Begins
…Et notre histoire commence
It happened friday night
C’est arrivé vendredi soir
Local police found two cars parked in a darkened cemetery
La police locale a trouvé deux voitures garées dans un cimetière sombre
The police also searched the car and found bottles of beer, and vodka
La police a également fouillé la voiture et a trouvé des bouteilles de bière et de vodka
And the more damning evidence...
Et la preuve la plus accablante...
Liquid anabolic steroids, along with seventeen hypodermic needles
Des stéroïdes anabolisants liquides, ainsi que dix-sept aiguilles hypodermiques
A 49-year-old man went berserk last night
Un homme de 49 ans a fait un black-out la nuit dernière
Armed with a twelve-gauge shotgun
Armé d'un fusil de chasse calibre 12
His face, bruised and bloodied, cried for police brutality
Son visage, meurtri et ensanglanté, criait pour la brutalité policière
But as the investigation continued...
Mais au fur et à mesure que l'enquête progressait...
Officials say
Les fonctionnaires disent
The police did nothing wrong
Que la police n'a rien fait de mal
(Did nothing wrong)
(N'a rien fait de mal)






Attention! Feel free to leave feedback.