Farewell II Flesh (Live in Lowell / 2022) - ICE NINE KILLS translation in Russian

Farewell II Flesh (Live in Lowell / 2022)

I felt the fatal touch of a forbidden lover
Soft with one hand but stings with the other
Slave to a mob, ignorant and mad
That bled all the good from my soul and only left the bad
Now cursed forever to just a reflection
So every single glance becomes an obsession
Look in the mirror and you'll understand that
Everything's bittersweet when you're the Candyman
(When you're the Candyman)

Left to die under the sun
The hive never spared anyone
How 'bout a hand for the honey bees?
Hooked on the creed of their colony
So cry out and cry out, so you can see
Five times to hail a legacy
Left to die under the sun
There's nothing sweet about me

Hell on their hearts and fear on their faces
I come to life in the most desolate places
A one man mob, merciless and mad
Summoned by self-righteous souls
With blood on their hands

Let me hear you!
A legend has begun

Left to die under the sun
The hive never spared anyone
How 'bout a hand for the honey bees?
Hooked on the creed of their colony
So cry out and cry out, so you can see
Five times to hail a legacy
Left to die under the sun
There's nothing sweet about me

A force so strong simply can't be overlooked
A single taste will guarantee that you'll get hooked
Framed and falling in a world gone mad
'Cause I've bled all the good from your soul and only left
The mirror, the mirror
I'm always inside
Farewell II Flesh, 'cause it's your time to die
Die!
Fly!

Sing it, Massachusetts!
A legend has begun

Left to die under the sun
The hive never spared anyone
How 'bout a hand for the honey bees?
Hooked on the creed of their colony
So cry out and cry out, so you can see
Five times to hail a legacy
Left to die under the sun
There's nothing sweet about me
There's nothing sweet

You're sweet on me honey, forever
My queen bee and me together, forever
You're hooked with me honey, forever
It might sting, but just surrender, forever
You're hooked on me honey, forever
My queen bee and me together, forever
A legend has begun

Left to die under the sun
The hive never spared anyone
How 'bout a hand for the honey bees?
Hooked on the creed of the colony
So cry out and cry out, so you can see
Five times to hail a legacy
Left to die under the sun!
There's nothing sweet about me

'Cause I'm the Candyman
Massachusetts! Let's go!
The mirror, the mirror, I'm always inside
Farewell II Flesh, 'cause it's your time to die
Die!
Die!

Прощание с плотью (Live in Lowell / 2022)

Я испытал смертельное прикосновение запретной любви
Ласковое одной рукой, но жалящее другой
Раб толпы, слепой и безумной
Которая высосала из меня всё доброе, оставив лишь зло
Теперь проклят навек быть лишь отражением
Так что каждый взгляд становится одержимостью
Взгляни в зеркало, и ты поймёшь,
Что всё горько-сладко, когда ты Конфетчик
(Когда ты Конфетчик)

Оставлен умирать под солнцем
Рой не щадил никого
Как насчёт аплодисментов пчёлам?
Одержимых уставом своей колонии
Так кричи и кричи, чтоб увидеть
Пять раз провозгласить наследие
Оставлен умирать под солнцем
Во мне нет ничего сладкого

Ад в их сердцах и страх на лицах
Я оживаю в самых пустынных местах
Один – толпа, безжалостный и безумный
Призванный самодовольными душами
С кровью на руках

Дайте мне услышать вас!
Легенда началась

Оставлен умирать под солнцем
Рой не щадил никого
Как насчёт аплодисментов пчёлам?
Одержимых уставом своей колонии
Так кричи и кричи, чтоб увидеть
Пять раз провозгласить наследие
Оставлен умирать под солнцем
Во мне нет ничего сладкого

Сила так сильна, что её не проигнорируешь
Один вкус – и ты на крючке
Оклеветан и падаю в мире, сошедшем с ума
Ведь я высосал из тебя всё доброе, оставив лишь
Зеркало, зеркало
Я всегда внутри
Прощание с плотью, ведь твой час настал
Умри!
Лети!

Пой, Массачусетс!
Легенда началась

Оставлен умирать под солнцем
Рой не щадил никого
Как насчёт аплодисментов пчёлам?
Одержимых уставом своей колонии
Так кричи и кричи, чтоб увидеть
Пять раз провозгласить наследие
Оставлен умирать под солнцем
Во мне нет ничего сладкого
Ничего сладкого

Ты прикипела ко мне, малышка, навеки
Моя пчелиная матка и я, вместе навеки
Ты на крючке у меня, малышка, навеки
Может и жалит, но сдайся, навеки
Ты прикипела ко мне, малышка, навеки
Моя пчелиная матка и я, вместе навеки
Легенда началась

Оставлен умирать под солнцем
Рой не щадил никого
Как насчёт аплодисментов пчёлам?
Одержимых уставом колонии
Так кричи и кричи, чтоб увидеть
Пять раз провозгласить наследие
Оставлен умирать под солнцем!
Во мне нет ничего сладкого

Ведь я Конфетчик
Массачусетс! Вперёд!
Зеркало, зеркало, я всегда внутри
Прощание с плотью, ведь твой час настал
Умри!
Умри!