Lyrics and translation ICE NINE KILLS - Meat & Greet

Meat & Greet

He's in the last cell, stay to the left
Thank you
Don't get close to the glass, and be careful
If he smells your fear, he'll eat you alive

Hello, Clarice, nothing's free at this meat-and-greet
Quid pro quo as we go, spare me any deceit
(Take a seat)
A trainee desperate for some information
Skipped poor white trash by one generation
Don't test me
Don't test me

The silence is circling
Like lambs to a slaughter
This dance never ends
Cut in and savor the consequence

No, my darling Agent Starling, these are not just thrill kills
Let my mind help you find the fiend who fits the bill
(Or blood will spill)
Contrast his nasty habit with my refined palate
Then tell me who kills in poor taste
Don't let a good meal go to waste

The silence is circling
Like lambs to a slaughter
This dance never ends
Cut in and savor the consequence
Defiled, starved, then skinned
Like many before her
It's happened again
We've all found a flavor we can't resist

The starling spreads her wings
While the evil threads the needle, so it seems
The moth is pulling her strings
Forced to dwell within his hell to stop the screams
One final flight for vanity
(I'd fuck me)

Put the lotion in the basket
Bid farewell, then close the casket

Put the lotion in the basket
Bid farewell, then close the casket

The silence is circling
Like lambs to a slaughter
This dance never ends
Cut in and savor the consequence
Defiled, starved, then skinned
Like many before her
It's happened again
We've all found a flavor we can't resist

The silence is circling
It's circling
Cut in and savor the consequence
We've all found a flavor we can't resist

I'd fuck me

Meat & Greet

Il est dans la dernière cellule, reste à gauche
Merci
Ne t'approche pas du verre, et fais attention
S'il sent ta peur, il te mangera vivant

Bonjour, Clarice, rien n'est gratuit à ce meet-and-greet
Do ut des, comme on dit, épargne-moi toute tromperie
(Assieds-toi)
Une stagiaire désespérée d'obtenir des informations
A sauté la classe des pauvres blancs d'une génération
Ne me teste pas
Ne me teste pas

Le silence tourne en rond
Comme des agneaux à l'abattoir
Cette danse ne finit jamais
Coupe et savoure la conséquence

Non, ma chère agente Starling, ce ne sont pas que des meurtres pour le plaisir
Laisse mon esprit t'aider à trouver le monstre qui correspond au profil
(Ou le sang va couler)
Compare son habitude dégoutante avec mon palais raffiné
Puis dis-moi qui tue de mauvais goût
Ne laisse pas un bon repas aller à la poubelle

Le silence tourne en rond
Comme des agneaux à l'abattoir
Cette danse ne finit jamais
Coupe et savoure la conséquence
Profanée, affamée, puis dépouillée
Comme beaucoup avant elle
C'est arrivé encore
Nous avons tous trouvé une saveur à laquelle nous ne pouvons pas résister

Le merle déploie ses ailes
Alors que le mal enfile l'aiguille, il semble
Le papillon tire sur ses ficelles
Forcée de vivre dans son enfer pour arrêter les cris
Un dernier vol pour la vanité
(Je me ferais)

Mets la lotion dans le panier
Dis adieu, puis ferme le cercueil

Mets la lotion dans le panier
Dis adieu, puis ferme le cercueil

Le silence tourne en rond
Comme des agneaux à l'abattoir
Cette danse ne finit jamais
Coupe et savoure la conséquence
Profanée, affamée, puis dépouillée
Comme beaucoup avant elle
C'est arrivé encore
Nous avons tous trouvé une saveur à laquelle nous ne pouvons pas résister

Le silence tourne en rond
Il tourne en rond
Coupe et savoure la conséquence
Nous avons tous trouvé une saveur à laquelle nous ne pouvons pas résister

Je me ferais