Lyrics and translation ICF Worship - Dir zur Ehre (Kirche steh auf)

Dir zur Ehre (Kirche steh auf)

Vom Morgen bis zum Abend wird sein Name groß gemacht.
Von jetzt an und für immer singen wir mit aller Kraft.
Er ist hier in unsrer Mitte, unser Gott, der Wunder tut.
Er hat uns so reich gesegnet. Er ist treu, ja, er ist gut.
Sein Lied wird nie vergehn.
Kirche, steh auf und fall auf die Knie, leuchte so hell,
dass ein jeder dich sieht. Kirche, sing laut,
wie er wirklich ist. Jesus, wir leben für dich,
dir zur Ehre und zum Ruhm.
Wir sind frei in seinem Namen, frei zu lieben, wie er liebt,
frei, das Dunkel zu erleuchten, so zu sein,
wie er uns sieht. Jesus, dir gehört der Ruhm, deinem Namen nur.
Jetzt und für immer Dank unserm
Retter, dass die ganze Welt dich kennt,
für dich tanzt und singt:
Jetzt und für immer bist du unser Retter.

À ta gloire (Église, lève-toi)

Du matin jusqu'au soir, son nom est magnifié.
Dès maintenant et pour toujours, nous chantons de toutes nos forces.
Il est ici parmi nous, notre Dieu, qui fait des miracles.
Il nous a tant bénis. Il est fidèle, oui, il est bon.
Son chant ne s'éteindra jamais.
Église, lève-toi et mets-toi à genoux, brille si fort
que chacun puisse te voir. Église, chante à haute voix
qui il est vraiment. Jésus, nous vivons pour toi,
à ta gloire et pour ton honneur.
Nous sommes libres en son nom, libres d'aimer comme il aime,
libres d'illuminer les ténèbres, d'être tels
qu'il nous voit. Jésus, à toi la gloire, à ton nom seulement.
Maintenant et pour toujours, grâce à notre
Sauveur, que le monde entier te connaisse,
danse et chante pour toi :
Maintenant et pour toujours, tu es notre Sauveur.