Lyrics and translation ICF Worship - Erste Liebe

Erste Liebe

Ich liebe dich
Ich liebe dich von ganzem Herzen
Doch mit der Zeit vergeht das Feuer und erkaltet
So geht's mir, wenn ich den Blick von dir auf meine kleine Welt verschieb
Ich suche dich
Ich brauche deine Hand

Ich liebe dich
Ich liebe dich von ganzem Herzen
Doch mit der Zeit quälen mich Sorgen und Gedanken
So geht's mir, wenn ich den Blick von dir auf meine kleine Welt verschieb
Ich suche dich
Ich brauche deine Hand

Führ mich zurück zu der ersten Liebe
Zu deinem Herz das für mich schlägt
Und Zieh mich nah, zu dir hin
Nur du gibst mir mein Leben
Ich gehöre dir

Ich liebe dich
Ich liebe dich von ganzem Herzen
Doch mit der Zeit vergeht das Feuer und erkaltet
So geht's mir, wenn ich den Blick von dir auf meine kleine Welt verschieb
Ich suche dich
Ich brauche deine Hand

Führ mich zurück zu der ersten Liebe
Zu deinem Herz das für mich schlägt
Zieh mich nah zu dir hin
Nur du gibst mir mein Leben
Ich gehöre dir

Ich gehöre dir, ich gehöre dir
Ich gehöre dir, ich gehöre dir
Ich gehöre dir

Führ mich zurück zu der ersten Liebe
Zu deinem Herz das für mich schlägt
Zieh mich nah zu dir hin
Nur du gibst mir mein Leben
Ich gehöre dir

Führ mich zurück zu der ersten Liebe
Zu deinem Herz das für mich schlägt
Zieh mich nah zu dir hin
Du gibst mir leben
In dir ist mein Leben
In dir nur ist Leben
Ich gehöre dir

Первая любовь

Я люблю тебя
Я люблю тебя всем сердцем
Но со временем огонь угасает и охладевает
Так происходит, когда я перевожу взгляд с тебя на свой маленький мир
Я ищу тебя
Мне нужна твоя рука

Я люблю тебя
Я люблю тебя всем сердцем
Но со временем меня мучают заботы и мысли
Так происходит, когда я перевожу взгляд с тебя на свой маленький мир
Я ищу тебя
Мне нужна твоя рука

Верни меня к первой любви
К твоему сердцу, которое бьется для меня
И притяни меня ближе к себе
Только ты даешь мне жизнь
Я принадлежу тебе

Я люблю тебя
Я люблю тебя всем сердцем
Но со временем огонь угасает и охладевает
Так происходит, когда я перевожу взгляд с тебя на свой маленький мир
Я ищу тебя
Мне нужна твоя рука

Верни меня к первой любви
К твоему сердцу, которое бьется для меня
Притяни меня ближе к себе
Только ты даешь мне жизнь
Я принадлежу тебе

Я принадлежу тебе, я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе, я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе

Верни меня к первой любви
К твоему сердцу, которое бьется для меня
Притяни меня ближе к себе
Только ты даешь мне жизнь
Я принадлежу тебе

Верни меня к первой любви
К твоему сердцу, которое бьется для меня
Притяни меня ближе к себе
Ты даешь мне жизнь
В тебе моя жизнь
Только в тебе жизнь
Я принадлежу тебе