ICO - AQTP - translation of the lyrics into German

AQTP - ICOtranslation in German




AQTP
AQTP
À qui tu parles? T'as vu mon clip, tu crois qu'on est potes, c'est pas ça la life
Mit wem redest du? Du hast meinen Clip gesehen, du denkst, wir sind Kumpels, so ist das Leben nicht.
Elle a vu la Rollie, elle croit qu'elle peut venir s'asseoir à notre table
Sie hat die Rollie gesehen, sie glaubt, sie kann sich an unseren Tisch setzen.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi et tu te
Los, steh auf, dreh dich zu mir um und du
Allez, lève-toi, demi-tour, hey
Los, steh auf, Kehrtwende, hey
À qui tu parles? T'as vu mon clip, tu crois qu'on est potes, c'est pas ça la life
Mit wem redest du? Du hast meinen Clip gesehen, du denkst, wir sind Kumpels, so ist das Leben nicht.
Elle a vu la Rollie, elle croit qu'elle peut venir s'asseoir à notre table
Sie hat die Rollie gesehen, sie glaubt, sie kann sich an unseren Tisch setzen.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi et tu te tailles
Los, steh auf, dreh dich zu mir um und verzieh dich.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi, hey, hey
Los, steh auf, dreh dich zu mir um, hey, hey
Allez, lève-toi, demi-tour (hey)
Los, steh auf, Kehrtwende (hey)
3 points swish NBA2K
3 Punkte Swish NBA2K
Dans la poche j'ai twenty-two K
In der Tasche habe ich zweiundzwanzig K
On est dans le réseau comme une puce Lebara
Wir sind im Netzwerk wie eine Lebara-SIM-Karte
J'ai coffré Farah mais j'sors avec Sarah
Ich habe Farah gebunkert, aber ich gehe mit Sarah aus
Elle veut qu'on se marie et qu'on fasse des marmots
Sie will, dass wir heiraten und Kinder kriegen
Mais si j'la ken, moi, c'est juste pour mon cardio (hey, hey, hey)
Aber wenn ich sie flachlege, dann nur für mein Cardio (hey, hey, hey)
Elle veut un selfie, elle a pas dit, "Merci"
Sie will ein Selfie, sie hat nicht "Danke" gesagt
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi
Los, steh auf, dreh dich zu mir um
Bientôt, c'est Bercy, et la Rolex Pepsi
Bald ist es Bercy, und die Rolex Pepsi
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi
Los, steh auf, dreh dich zu mir um
Elle veut un selfie, elle a pas dit, "Merci"
Sie will ein Selfie, sie hat nicht "Danke" gesagt
Poto, j'ai l'bras long comme Monkey D. Luffy
Alter, ich habe einen langen Arm wie Monkey D. Luffy
Donc j'doggy ta go' et j'me prépare des sushis
Also ficke ich deine Freundin im Doggy und bereite mir Sushi zu
T'as marché sur ma paire, fils de, c'est des Gucci
Du bist auf meine Schuhe getreten, du Hurensohn, das sind Gucci
J'ai écrit c'texte dans mon RS tres, euh
Ich habe diesen Text in meinem RS ​​drei geschrieben, äh
J'investis une somme, elle revient plus grosse, un peu comme mon ex, euh
Ich investiere eine Summe, sie kommt größer zurück, ein bisschen wie meine Ex, äh
Yo, j'ai écrit c'texte dans mon RS tres, euh
Yo, ich habe diesen Text in meinem RS ​​drei geschrieben, äh
J'investis une somme, elle revient plus grosse, un peu comme mon ex, euh
Ich investiere eine Summe, sie kommt größer zurück, ein bisschen wie meine Ex, äh
À qui tu parles? T'as vu mon clip, tu crois qu'on est potes, c'est pas ça, la life
Mit wem redest du? Du hast meinen Clip gesehen, du denkst, wir sind Kumpels, so ist das Leben nicht.
Elle a vu la Rollie, elle croit qu'elle peut venir s'asseoir à nos tables
Sie hat die Rollie gesehen, sie glaubt, sie kann sich an unseren Tisch setzen.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi, et tu te tailles
Los, steh auf, dreh dich zu mir um und verzieh dich.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi
Los, steh auf, dreh dich zu mir um
À qui tu parles? T'as vu mon clip, tu crois qu'on est potes, c'est pas ça, la life
Mit wem redest du? Du hast meinen Clip gesehen, du denkst, wir sind Kumpels, so ist das Leben nicht.
Elle a vu la Rollie, elle croit qu'elle peut venir s'asseoir à nos tables
Sie hat die Rollie gesehen, sie glaubt, sie kann sich an unseren Tisch setzen.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi, et tu te tailles
Los, steh auf, dreh dich zu mir um und verzieh dich.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi
Los, steh auf, dreh dich zu mir um
J'suis dans le Urus noir mat, j'écoute du Wu Tang (clan)
Ich bin im mattschwarzen Urus und höre Wu Tang (Clan)
Cette année j'achète mon troisième appart
Dieses Jahr kaufe ich meine dritte Wohnung
T'achètes des bouteilles (en boite)
Du kaufst Flaschen (im Club)
Jamais de la vie tu me verra poser dix teilles' pour une meuf que je vais même pas baiser
Niemals wirst du sehen, wie ich zehn Scheine für eine Frau hinlege, die ich nicht mal flachlegen werde
Mon poto t'as serré ta maman a besoin de thune pour finir le mois mais tu préfères tout dépenser pour Samira
Mein Kumpel, du hast es geschafft, deine Mutter braucht Geld, um über die Runden zu kommen, aber du gibst lieber alles für Samira aus
Maintenant, pull up en 2.2 maintenant sur les dents VV' j'en veux 500
Jetzt, pull up in 2.2, jetzt auf den Zähnen VV's, ich will 500
Téma la North Face 700
Schau dir die North Face 700 an
Tellement frais il me faut une North Face 800
So fresh, ich brauche eine North Face 800
Moulaga j'en veux tellement, tellement, moulaga j'peux pas faire sans
Moulaga, ich will so viel, so viel, Moulaga, ich kann nicht ohne
(Moulaga j'en veux tellement, tellement)
(Moulaga, ich will so viel, so viel)
Yo, j'ai écrit c'texte dans mon RS tres, euh
Yo, ich habe diesen Text in meinem RS ​​drei geschrieben, äh
J'investis une somme, elle revient plus grosse, un peu comme mon ex, euh
Ich investiere eine Summe, sie kommt größer zurück, ein bisschen wie meine Ex, äh
Yo, j'ai écrit c'texte dans mon RS tres, euh
Yo, ich habe diesen Text in meinem RS ​​drei geschrieben, äh
J'investis une somme, elle revient plus grosse, un peu comme mon ex, euh
Ich investiere eine Summe, sie kommt größer zurück, ein bisschen wie meine Ex, äh
À qui tu parles? T'as vu mon clip, tu crois qu'on est potes, c'est pas ça la life
Mit wem redest du? Du hast meinen Clip gesehen, du denkst, wir sind Kumpels, so ist das Leben nicht.
Elle a vu la Rollie, elle croit qu'elle peut venir s'asseoir à notre table
Sie hat die Rollie gesehen, sie glaubt, sie kann sich an unseren Tisch setzen.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi et tu te tailles
Los, steh auf, dreh dich zu mir um und verzieh dich.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi
Los, steh auf, dreh dich zu mir um
À qui tu parles? T'as vu mon clip, tu crois qu'on est potes, c'est pas ça la life
Mit wem redest du? Du hast meinen Clip gesehen, du denkst, wir sind Kumpels, so ist das Leben nicht.
Elle a vu la Rollie, elle croit qu'elle peut venir s'asseoir à notre table
Sie hat die Rollie gesehen, sie glaubt, sie kann sich an unseren Tisch setzen.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi et tu te tailles
Los, steh auf, dreh dich zu mir um und verzieh dich.
Allez, lève-toi, demi-tour vers moi, hey, hey
Los, steh auf, dreh dich zu mir um, hey, hey





Writer(s): Salim Elakkari, Jules Fradet, Robert Louis, Yves Henry Defalque


Attention! Feel free to leave feedback.