Lyrics and translation ICO - Caramel

Caramel

J'suis trop cara-caramel, cara-caramel
J'suis trop cara-caramel
J'suis trop cara-caramel
J'suis trop cara-caramel, cara-caramel, cara-caramel
J'suis trop cara-caramel

Merci maman, merci papa (hey) pour les cours de piano
Sur le contrat j'ai presque cinq zéros, je crois que ça a payé
Merci pour tout, pour les cours de français
D'arabe et d'anglais, de karaté, de dessin et d'allemand
J'parle même le Néerlandais
Merci maman, merci papa (hey) pour l'université
Un bac+5, ça aide en maison de disque, ça multiplie les chiffres
Quand j'étais p'tit, mes parents me disaient, qu'j'ai une belle peau caramel
Que j'aurais moins de chance que les autres, parce qu'ils aiment pas trop l'caramel
Mais désolé c'est pas comme ça, inégaux depuis le placenta
À 12 ans, j'voulais sortir avec la voisine Samantha
J'l'ai emmené manger au Macdo, c'était mon tout premier rateau
"Et désolé ma mère te trouve un peu bronzé"
Mais Samantha moi j't'en veux pas, c'est pas ta faute c'est celle des grands
On né pas con mais on l'devient
On né pas con mais on l'devient
Je suis ni bougnoule, ni sarrasin
Quand j'te croise dans l'ascenseur, pourquoi tu sers ton sac à main? Ay

J'crois qu'j'suis cara-caramel, cara-caramel
Cara-caramel, caramel
J'suis trop cara-caramel, cara-caramel, cara-caramel, caramel
J'suis trop cara-caramel

J'ai pas grandi dans la tess', j'ai même jamais connu la hess (caramel)
Merci maman, j'ai pu éviter la hebs (merci maman)
Cara-caramel, rajoute du nougat pour le fun (rajoute du sel)
J'ai d'jà la couronne, mais j'ai jamais eu la fève (jamais, jamais)
On m'disait quand j'étais petit, pour un arabe t'es gentil (lol)
Donc comprends-moi, c'est pour ça que j'me lève tôt (que j'me lève tôt)
J'veux être en poster, dans la chambre de leur fille
Qui payent 50 euros, pour me voir à l'Olympia
Quand je sors d'un shop, le vigile regarde mal, ay (ce fils de)
Quand je rentre en club, le videur regarde mal, ay (ce fils de)
À tous ces fils de, vos meufs m'envoient des nudes (non-non, non)
Et je m'arrête là, ça fait déjà deux minutes, ay

Карамелька

Я такой карамельный, карамельный
Я такой карамельный
Я такой карамельный
Я такой карамельный, карамельный, карамельный
Я такой карамельный

Спасибо, мама, спасибо, папа (эй) за уроки игры на пианино
В контракте почти пять нулей, думаю, это окупилось
Спасибо за всё, за уроки французского
Арабского и английского, карате, рисования и немецкого
Я даже говорю по-голландски
Спасибо, мама, спасибо, папа (эй) за университет
Диплом магистра помогает на лейбле, умножает цифры
Когда я был маленьким, родители говорили, что у меня красивая карамельная кожа
Что у меня будет меньше шансов, чем у других, потому что им не очень нравится карамель
Но, извини, всё не так, неравенство с самой плаценты
В 12 лет я хотел встречаться с соседкой Самантой
Я пригласил её в Макдоналдс, это был мой первый отказ
"Извини, моя мама считает тебя слишком загорелым"
Но, Саманта, я не злюсь на тебя, это не твоя вина, это вина взрослых
Мы не рождаемся глупыми, мы становимся ими
Мы не рождаемся глупыми, мы становимся ими
Я не «чурка» и не «хачик»
Когда я встречаю тебя в лифте, зачем ты хватаешься за сумочку? Ай

Думаю, я карамельный, карамельный
Карамельный, карамельный
Я такой карамельный, карамельный, карамельный, карамельный
Я такой карамельный

Я не вырос в гетто, я даже никогда не сидел в тюрьме (карамельный)
Спасибо, мама, я смог избежать тюрьмы (спасибо, мама)
Карамельный, добавь нуги для удовольствия (добавь соли)
У меня уже есть корона, но у меня никогда не было боба (никогда, никогда)
Мне говорили, когда я был маленьким, для араба ты добрый (лол)
Так что пойми меня, вот почему я рано встаю (почему я рано встаю)
Я хочу быть на постере в комнате их дочери
Которые платят 50 евро, чтобы увидеть меня в Олимпии
Когда я выхожу из магазина, охранник смотрит косо, ай (этот сукин)
Когда я захожу в клуб, вышибала смотрит косо, ай (этот сукин)
Все эти сукины сыны, ваши девушки присылают мне нюдсы (нет-нет, нет)
И я на этом остановлюсь, это уже две минуты, ай