ICS - Iodio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ICS - Iodio




Iodio
Ненависть
Bisogna sempre per forza parlare d'amore?
Неужели всегда нужно говорить о любви?
Bisogna sempre comunque far nascere il sole?
Неужели всегда нужно заставлять солнце вставать?
E' necessario far credere di fare del bene?
Неужели нужно делать вид, что творишь добро?
E' necessario alle feste donare le rose?
Неужели нужно на праздники дарить розы?
Ripeto:
Повторю:
Bisogna sempre per forza parlare d'amore?
Неужели всегда нужно говорить о любви?
Bisogna sempre comunque far nascere il sole?
Неужели всегда нужно заставлять солнце вставать?
E' necessario far credere di fare del bene?
Неужели нужно делать вид, что творишь добро?
E' necessario alle feste donare le rose?
Неужели нужно на праздники дарить розы?
Beh, io sinceramente provo anche:
Знаешь, я, честно говоря, также испытываю:
ODIO - la mia vicina che reclama
НЕНАВИСТЬ - к моей соседке, которая жалуется
ODIO - per il frastuono che procuro
НЕНАВИСТЬ - на шум, который я создаю
ODIO - e questa è una canzone sull'
НЕНАВИСТЬ - и это песня о
ODIO - un sentimento umano e duraturo
НЕНАВИСТИ - человеческом и продолжительном чувстве
ODIO - quando sono esasperato
НЕНАВИСТЬ - когда я доведен до отчаяния
ODIO - e non mi sento esagerato
НЕНАВИСТЬ - и не считаю это преувеличением
ODIO - sinceramente sono fiero
НЕНАВИСТЬ - честно говоря, я горжусь этим
ODIO - forse ora un po' troppo sincero
НЕНАВИСТЬ - возможно, сейчас я слишком откровенен
ODIO - è sempre scomodo parlarne
НЕНАВИСТЬ - всегда неловко говорить об этом
ODIO - poi sembra di essere gli stronzi
НЕНАВИСТЬ - потом кажусь сволочью
ODIO - è veramente un paradosso
НЕНАВИСТЬ - это настоящий парадокс
ODIO - forse è meglio lasciar stare
НЕНАВИСТЬ - возможно, лучше оставить всё как есть
ODIO - Masini e le sue ansie
НЕНАВИСТЬ - к Мазини и его тревогам
ODIO - e provo tutti i sentimenti
НЕНАВИСТЬ - и я испытываю все чувства
ODIO - oltre all'amare e il tollerare
НЕНАВИСТЬ - помимо любви и терпимости
ODIO - quando mi portano ad odiare
НЕНАВИСТЬ - когда меня доводят до ненависти
Bisogna sempre tentare di farsi accettare?
Неужели всегда нужно пытаться добиться признания?
Bisogna sempre scrivere solo testi d'amore?
Неужели всегда нужно писать только тексты о любви?
E' necessario ogni volta mentire al nostro cuore?
Неужели нужно каждый раз лгать своему сердцу?
Non sarebbe meglio liberarsi e confessare?
Не лучше ли освободиться и признаться?
Bisogna sempre tentare di farsi accettare?
Неужели всегда нужно пытаться добиться признания?
Bisogna sempre scrivere solo testi d'amore?
Неужели всегда нужно писать только тексты о любви?
E' necessario ogni volta mentire al nostro cuore?
Неужели нужно каждый раз лгать своему сердцу?
Non sarebbe meglio liberarsi e confessare?
Не лучше ли освободиться и признаться?
Beh, io sinceramente provo anche:
Знаешь, я, честно говоря, также испытываю:
ODIO - la mia vicina che reclama
НЕНАВИСТЬ - к моей соседке, которая жалуется
ODIO - per il frastuono che procuro
НЕНАВИСТЬ - на шум, который я создаю
ODIO - e questa è una canzone sull'
НЕНАВИСТЬ - и это песня о
ODIO - un sentimento umano e duraturo
НЕНАВИСТИ - человеческом и продолжительном чувстве
ODIO - quando sono esasperato
НЕНАВИСТЬ - когда я доведен до отчаяния
ODIO - e non mi sento esagerato
НЕНАВИСТЬ - и не считаю это преувеличением
ODIO - sinceramente sono fiero
НЕНАВИСТЬ - честно говоря, я горжусь этим
ODIO - forse ora un po' troppo sincero
НЕНАВИСТЬ - возможно, сейчас я слишком откровенен
ODIO - è sempre scomodo parlarne
НЕНАВИСТЬ - всегда неловко говорить об этом
ODIO - poi sembra di essere gli stronzi
НЕНАВИСТЬ - потом кажусь сволочью
ODIO - è veramente un paradosso
НЕНАВИСТЬ - это настоящий парадокс
ODIO - forse è meglio lasciar stare
НЕНАВИСТЬ - возможно, лучше оставить всё как есть
ODIO - Masini e le sue ansie
НЕНАВИСТЬ - к Мазини и его тревогам
ODIO - e provo tutti i sentimenti
НЕНАВИСТЬ - и я испытываю все чувства
ODIO - oltre all'amare e il tollerare
НЕНАВИСТЬ - помимо любви и терпимости
ODIO - quando mi portano ad odiare
НЕНАВИСТЬ - когда меня доводят до ненависти
ODIO, io
НЕНАВИСТЬ, я
ODIO, io
НЕНАВИСТЬ, я
ODIO, io
НЕНАВИСТЬ, я
ODIO
НЕНАВИСТЬ
Io ODIO
Я НЕНАВИЖУ





Writer(s): Marco Castoldi, Castoldi Marco


Attention! Feel free to leave feedback.