ICWYTE - NIGHTFALLS - translation of the lyrics into French

NIGHTFALLS - ICWYTEtranslation in French




NIGHTFALLS
TOMBÉE DE LA NUIT
I see you
Je te vois
You're perfect
Tu es parfaite
I wonder how you feel about me
Je me demande ce que tu ressens pour moi
About you
Pour toi
What's the deal
Quel est le problème
With us I don't get why you act
Avec nous, je ne comprends pas pourquoi tu agis
So tough
Si durement
Please baby
S'il te plaît, bébé
Just give up
Abandonne
I love you all the same
Je t'aime tout de même
But do you
Mais est-ce que toi
Feel the same
Tu ressens la même chose
I feel you on my skin
Je te sens sur ma peau
But that's just
Mais ce n'est
Not enough
Pas assez
For me
Pour moi
Why are you
Pourquoi es-tu
All around me babe
Tout autour de moi, bébé
Is it just
Est-ce juste
A cold game
Un jeu cruel
Or maybe just an act again
Ou peut-être juste une comédie encore une fois
And as the night falls
Et comme la nuit tombe
Am I the one you call
Suis-je celui que tu appelles
Am I the one you call
Suis-je celui que tu appelles
Ooooooo
Ooooooo
Oooooooo
Oooooooo
Ooooo
Ooooo
I see you
Je te vois
You're perfect
Tu es parfaite
The moon shines right on your face
La lune brille sur ton visage
Just stand still
Reste immobile
Don't hold back
Ne te retiens pas
Just grab me by the hand okay
Prends-moi juste par la main, d'accord
Without you
Sans toi
I'm so lost
Je suis si perdu
I'm questioning the meaning of Our love
Je me questionne sur le sens de notre amour
Do you take
Prendras-tu
My hand
Ma main
Through the perils of this life
À travers les périls de cette vie
And as the night falls
Et comme la nuit tombe
Am I the one you call
Suis-je celui que tu appelles
Am I the one you call
Suis-je celui que tu appelles





Writer(s): Jonathan Powers


Attention! Feel free to leave feedback.