Lyrics and translation Icy Shine 666 feat. Sagath - Dracula

Dracula

По ночам не сплю я уже много-много лет
В зеркале ищу себя там, но меня там нет
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (ага)
Графом кровопийцей меня смертные зовут
По ночам не сплю я уже много-много лет
В зеркале ищу себя там, но меня там нет
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (ага)
Графом кровопийцей меня смертные зовут

Мои мысли все о крови и как сладок её вкус
Вместо поцелуя, я подарю ей свой укус
Я румынский граф или я вымышленный вамп
Знаешь мнения зевак делятся строго пополам
Смачивая кровью блант, я смотрел на её шею
Непристойна в неглиже и в мыслях вырыта траншея
Отражения от ножей и отторжение от крестов
Я из тех, что никогда в ответ не слышит слова стоп
И повидав девицу, что в глазах бездонный океан изучен
Я Жак-Ив Кусто и вижу насквозь этих глупых сучек
Не досуг их мучать, пока забираю себе soul
Ведь моя кровать отнюдь не операционный стол
Погружайся в сон, hoe, не спасут чеснок и кол
Серебро в обойме, жаль мне, но твой выстрел в молоко
На душе легко, когда души то и в помине нет
Каждый день молю богов отправить меня на тот свет (на тот свет)

По ночам не сплю я уже много-много лет
В зеркале ищу себя там но меня там нет
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (ага)
Графом кровопийцей меня смертные зовут
По ночам не сплю я уже много-много лет
В зеркале ищу себя там но меня там нет
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (ага)
Графом кровопийцей меня смертные зовут

Вкусивши кровь однажды, на душе не станет прежнем
Чувство дикой жажды, пятна красные на одежде
Обжигает белый свет, я стал вампиром по неволе
Я оставлю тебе след на шее, и встретимся вскоре
Ты будешь одним из нас, узнаешь прелесть кровопийц
Считай от смерти тебя спас, теперь в строю ночных убийц
Такая сладкая, теплая, вязкая манящая кровь
И прибыл Дракула Легенда, ощущаешь голод вновь
И с прежней жизнью попрощавшись, принял правила игры
Во мраке затерявшиеся клыки стали острей иглы
Внутри неведанная сила - это дар или проклятье
Кровопийцу пробудила от этого исчадия
Бессмертная твоя душа и тело больше не старело
Выходил когда темнело на охоту, обведите мелом
Кто-то будет по утру оплакивать утрату
Да очередную жертву ночью встретил Носферату
(Встретил Носферату)

По ночам не сплю я уже много-много лет (много лет)
В зеркале ищу себя там но меня там нет (меня там нет)
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (атрибут)
Графом кровопийцей меня смертные зовут (зовут)
По ночам не сплю я уже много-много лет (много лет)
В зеркале ищу себя там но меня там нет (меня там нет)
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (атрибут)
Графом кровопийцей меня смертные зовут (зовут)

Dracula

Je ne dors plus la nuit depuis bien, bien longtemps
Je me cherche dans le miroir, mais je n'y suis pas
Ma peau pâle est mon attribut quotidien (oui)
Les mortels m'appellent Comte Vampire
Je ne dors plus la nuit depuis bien, bien longtemps
Je me cherche dans le miroir, mais je n'y suis pas
Ma peau pâle est mon attribut quotidien (oui)
Les mortels m'appellent Comte Vampire

Mes pensées sont toutes pour le sang et son goût délicieux
Au lieu d'un baiser, je t'offrirai ma morsure
Je suis un Comte roumain ou un vampire fictif
Tu sais, les opinions des badauds se divisent strictement en deux
Humectant mon joint de sang, j'observais ton cou
Indécente en déshabillé, et dans mes pensées, une tranchée creusée
Réflexions des couteaux et rejet des croix
Je suis de ceux qui n'entendent jamais le mot "stop" en réponse
Et après avoir vu la jeune femme, dont les yeux sont un océan sans fond étudié
Je suis Jacques-Yves Cousteau et je vois à travers ces salopes stupides
Je n'ai pas le temps de les torturer, tant que je prends ton âme
Parce que mon lit n'est pas une table d'opération
Plonge dans le sommeil, hoe, l'ail et le pieu ne te sauveront pas
De l'argent dans le chargeur, dommage pour moi, mais ton tir est dans le lait
Je me sens bien, quand l'âme n'est même pas mentionnée
Chaque jour je prie les dieux de m'envoyer dans l'au-delà (dans l'au-delà)

Je ne dors plus la nuit depuis bien, bien longtemps
Je me cherche dans le miroir, mais je n'y suis pas
Ma peau pâle est mon attribut quotidien (oui)
Les mortels m'appellent Comte Vampire
Je ne dors plus la nuit depuis bien, bien longtemps
Je me cherche dans le miroir, mais je n'y suis pas
Ma peau pâle est mon attribut quotidien (oui)
Les mortels m'appellent Comte Vampire

Ayant goûté au sang une fois, le cœur ne sera plus jamais le même
Sensation de soif sauvage, taches rouges sur les vêtements
La lumière blanche brûle, je suis devenu vampire malgré moi
Je te laisserai une trace sur le cou, et on se retrouvera bientôt
Tu seras l'un des nôtres, tu connaîtras les charmes des vampires
Considère que je t'ai sauvé de la mort, maintenant tu es dans les rangs des assassins nocturnes
Tellement douce, chaude, visqueuse, le sang attire
Et Dracula la Légende est arrivé, tu ressens la faim à nouveau
Et disant adieu à ta vie d'avant, tu as accepté les règles du jeu
Perdues dans les ténèbres, les crocs sont devenus plus tranchants que des aiguilles
Une puissance inconnue à l'intérieur - est-ce un don ou une malédiction
L'enfant du mal a réveillé le vampire
Ton âme immortelle et ton corps ne vieillissent plus
Je sortais quand la nuit tombait pour chasser, encerclez-moi de craie
Quelqu'un pleurera la perte au matin
Oui, une autre victime a été rencontrée la nuit par Nosferatu
(Rencontré Nosferatu)

Je ne dors plus la nuit depuis bien, bien longtemps (bien longtemps)
Je me cherche dans le miroir, mais je n'y suis pas (je n'y suis pas)
Ma peau pâle est mon attribut quotidien (attribut)
Les mortels m'appellent Comte Vampire (appellent)
Je ne dors plus la nuit depuis bien, bien longtemps (bien longtemps)
Je me cherche dans le miroir, mais je n'y suis pas (je n'y suis pas)
Ma peau pâle est mon attribut quotidien (attribut)
Les mortels m'appellent Comte Vampire (appellent)