Lyrics and translation ID The Monarch - SELFISH!!! (feat. BRODY)

SELFISH!!! (feat. BRODY)

Ima play her
She done got me mad
Ima playa
She mad she never had
Not sorry
I'm selfish in my bag
Not sorry
My price ain't worth the tag

I wish that I was the one for you
But I ain't the one for you
I miss the days like now it's blue
I can't stop thinking bout you
I miss the days when I was a fool
Playin your games like pool
I was so happy but now in the blue
I should've known you

I'm floatin and I'm meltin
Spent too much I'm stressin
Shit I'm scared to mention
I'm sorry that I'm selfish

She said she got time
But she ain't got no time
We be on our grind
Time to say bye bye yuh
I ain't into making sad songs
But this ain't a bad song
I just want all of these racks for what
So I could just feel sum

Still gon learn my lessons
Still gon count my blessings
Still say fuck the rest
But that don't mean that I expressed how I felt
When I came through
You a lame and you ran through
But I don't even care
I just wish that I could fuck up the game all by myself

I wish that I was the one for you
But I ain't the one for you
I miss the days like now it's blue
I can't stop thinking bout you
I miss the days when I was a fool
Playin your games like pool
I was so happy but now in the blue
I should've known you

Do it for myself
Cuz I got no one else
These stories Ima tell
These feelings never felt
Smoke it til I melt
The cards that I've been dealt
But I don't need no help
I'll do it for myself

I'm floatin and I'm meltin
Spent too much I'm stressin
Shit I'm scared to mention
I'm sorry that I'm selfish

ÉGOÏSTE!!! (feat. BRODY)

Je vais la jouer
Elle m'a mis en colère
Je suis un joueur
Elle est en colère parce qu'elle n'a jamais eu
Pas désolé
Je suis égoïste dans mon sac
Pas désolé
Mon prix ne vaut pas l'étiquette

J'aimerais être celui pour toi
Mais je ne suis pas celui pour toi
Je manque aux jours comme maintenant c'est bleu
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Je manque aux jours où j'étais un imbécile
Jouer à tes jeux comme au billard
J'étais si heureux mais maintenant dans le bleu
J'aurais dû te connaître

Je flotte et je fond
J'ai trop dépensé, je stresse
Merde, j'ai peur de le mentionner
Je suis désolé d'être égoïste

Elle a dit qu'elle avait du temps
Mais elle n'a pas de temps
On est sur notre grind
Temps de dire au revoir yuh
Je ne suis pas dans la création de chansons tristes
Mais ce n'est pas une mauvaise chanson
Je veux juste tout ce fric pour quoi
Pour que je puisse juste ressentir quelque chose

Je vais quand même apprendre mes leçons
Je vais quand même compter mes bénédictions
Je vais quand même dire fuck le reste
Mais cela ne veut pas dire que j'ai exprimé ce que je ressentais
Quand je suis arrivé
Tu es une nulle et tu as décampé
Mais je m'en fiche
J'aimerais juste pouvoir foirer le jeu tout seul

J'aimerais être celui pour toi
Mais je ne suis pas celui pour toi
Je manque aux jours comme maintenant c'est bleu
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Je manque aux jours où j'étais un imbécile
Jouer à tes jeux comme au billard
J'étais si heureux mais maintenant dans le bleu
J'aurais dû te connaître

Je le fais pour moi-même
Parce que je n'ai personne d'autre
Ces histoires que je vais raconter
Ces sentiments jamais ressentis
Je fume jusqu'à ce que je fonde
Les cartes que j'ai reçues
Mais je n'ai besoin d'aucune aide
Je le ferai pour moi-même

Je flotte et je fond
J'ai trop dépensé, je stresse
Merde, j'ai peur de le mentionner
Je suis désolé d'être égoïste