Lyrics and translation ID2 - Bem Aventurados

Bem Aventurados

Bem-aventurados os pobres de espírito,
Porque deles é o reino dos céus
Bem-aventurados os que choram,
Porque eles serão consolados
Bem-aventurados os mansos,
Porque eles herdarão a terra
Bem-aventurados os que têm fome
E sede de justiça,
Porque serão fartos

Bem-aventurados os misericordiosos,
Porque eles alcançarão misericórdia, ooh
Bem-aventurados os limpos de coração,
Porque eles verão a Deus, Deus
Bem-aventurados os pacificadores,
Porque eles serão chamados filhos de Deus, ooh
Bem-aventurados os que sofrem perseguição
Por causa da justiça,
Porque deles é o reino dos céus, ooh

Bem-aventurados os que sofrem perseguição
Por causa da justiça,
Porque deles é o reino dos céus

Heureux

Heureux sont les pauvres en esprit,
Car le royaume des cieux est à eux
Heureux ceux qui pleurent,
Car ils seront consolés
Heureux les doux,
Car ils hériteront de la terre
Heureux ceux qui ont faim
Et soif de justice,
Car ils seront rassasiés

Heureux les miséricordieux,
Car ils obtiendront miséricorde, oh
Heureux ceux qui ont le cœur pur,
Car ils verront Dieu, Dieu
Heureux les artisans de paix,
Car ils seront appelés enfants de Dieu, oh
Heureux ceux qui sont persécutés
A cause de la justice,
Car le royaume des cieux est à eux, oh

Heureux ceux qui sont persécutés
A cause de la justice,
Car le royaume des cieux est à eux