Lyrics and translation ID2 - Em Meu Deserto Teu Maná

Em Meu Deserto Teu Maná

No deserto caminhavam
Tinha a esperança a multidão
Nas bagagens um passado
De medo e escravidão
Hoje eu sou como este povo, Deus
Respirando o pó do chão
Mas sustentado por tua graça
Sigo em minha procissão

Em meu deserto teu Maná
O teu pão do céu
O teu pão do céu

Senhor se eu chorar
Louvores dou a ti
Senhor se eu vacilar
Perdão eu peço a ti
Sou teu povo a caminhar a persistir
Hoje na mesma jornada
A caminhar a persistir
Em minha vida esta jornada repetir

Em meu deserto teu maná
O teu pão do céu
O teu pão do céu
Senhor se eu chorar
Louvores dou a ti
Senhor se eu vacilar
Perdão eu peço a ti
Sou teu povo a caminhar a persistir
Hoje na mesma jornada a caminhar a persistir
Em minha vida esta jornada repetir

Моя манна в моей пустыне

В пустыне шли,
Надежда была у толпы.
В багаже — прошлое,
Страха и рабства.
Сегодня я, как этот народ, Боже,
Вдыхаю пыль земли.
Но, поддерживаемый Твоей благодатью,
Продолжаю свой путь.

В моей пустыне Твоя манна,
Твой хлеб небесный,
Твой хлеб небесный.

Господи, если я плачу,
Хвалу воздаю Тебе.
Господи, если я колеблюсь,
Прощения прошу у Тебя.
Я — Твой народ, идущий, упорствующий,
Сегодня в том же пути,
Идущий, упорствующий,
В моей жизни этот путь повторяю.

В моей пустыне Твоя манна,
Твой хлеб небесный,
Твой хлеб небесный.
Господи, если я плачу,
Хвалу воздаю Тебе.
Господи, если я колеблюсь,
Прощения прошу у Тебя.
Я — Твой народ, идущий, упорствующий,
Сегодня в том же пути, идущий, упорствующий,
В моей жизни этот путь повторяю.